Aký je pôvod a význam mena Angelos?

Meno Angelos má Greek pôvod. Jeho význam je: The name Angelos means messenger and refers to an angel in the Christian tradition..

Back to name search

Boy's nameOrigin: GreekMunicipal population recordThis name does not have a nameday in the official SK calendar

Angelos

[ˈanɡɛlɔs]

Angelos is a Greek boy's name associated with the word for messenger and the Christian concept of an angel as a messenger of God. It retains its Greek ending and belongs to the same family of names as the Italian Angelo or the Spanish Ángel.

Name variants

International equivalents and translations

Click any name to open its profile.

English:

Czech:

Hungarian:

Polish:

German:

Spanish:

French:

Italian:

Portuguese:

Municipal population record

The name is officially recorded in the civil registries and population records of Slovak municipalities. The basic onomastic profile is based on municipal records.

Origin and etymology of the name

Scholarly onomastic and linguistic analysis

Linguistic explanation and meaning

The name Angelos means messenger and refers to an angel in the Christian tradition.

Detailed Slovak etymology analysis

Meno Angelos je prepis gréckeho mužského mena Άγγελος. Vychádza zo starogréckeho podstatného mena ἄγγελος (ángelos), ktoré znamená „posol, poslanec“ a v náboženskom kontexte „anjel“. Latinské Angelus je prevzatá príbuzná podoba, nie samostatný pôvod gréckeho mena.

Sources and scholarly methodology: Pôvod a príbuzné podoby: Behind the Name – Angelos. Slovenské skloňovanie je aplikáciou pravidla o zachovaní -os v novogréckych menách: Morfológia slovenského jazyka, JÚĽŠ SAV. Výslovnosť: Άγγελος. Česká podoba: CoJeCo – Anděla; poľská podoba: DEON – Aniela. Medzinárodné ekvivalenty zahŕňajú aj zriedkavé a historické podoby. Štyri až sedem zaužívaných slovenských zdrobnenín sa nepodarilo spoľahlivo doložiť, preto je pole prázdne. Konkrétne heslo Angelos v monografii Milana Majtána nebolo overené; profil sa jej preto nepripisuje.

AI assisted in preparing this text. The listed sources support checking individual claims; they do not guarantee expert review of the entire profile or legal eligibility of the name.

Name variants

International equivalents and translations

Click any name to open its profile.

English:

Czech:

Hungarian:

Polish:

German:

Spanish:

French:

Italian:

Portuguese:

International Traveler Index

How easily Angelos is pronounced abroad, written on tickets, and perceived worldwide

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Degree of global adaptability100 %

Passport & airline ticket spelling:

ANGELOS

100% identical to original form

Script & diacritics:

No diacritics (ASCII)

Universal international spelling

World languages:

9 foreign variants

Česky, Anglicky, Maďarsky

Travel strengths of this name

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Name days and calendars

Dates in Slovak and international calendars

This name does not have a nameday in the official SK calendar

Pronunciation and phonetic note:[ˈanɡɛlɔs]

Výslovnosť približne „an-ge-los“, s prízvukom na prvej slabike; g sa nečíta ako dž. V gréčtine sa n pred g vyslovuje podobne ako slovenské n v slove banka.