Back to name search
Girl's nameOrigin: HebrewName day: 26 July

Anica

[ˈanit͡sa]

Anica is a melodic Slavic variant of Anna, particularly cherished in Slovenian, Croatian, and Serbian cultures. Originally an affectionate diminutive, it has blossomed into an independent given name rich in warmth and biblical tradition. It offers parents a fresh, charming alternative to classical names with a lovely, gentle cadence.

Name variants

International equivalents and translations

English:
Slovak:
Anica
Czech:
Hungarian:
Polish:
German:
Spanish:
French:
Portuguese:
Other world variants:
Compare this name

Origin and etymology of the name

Scholarly onomastic and linguistic analysis
Linguistic explanation and meaning

Anica is a derivative of Anna, originating from a Hebrew root meaning "grace" or "favor".

Detailed Slovak etymology analysis

Anica je odvodenina mena Anna, resp. Ana, utvorená príponou -ica a doložená najmä v slovinčine, chorvátčine a srbčine. Základné meno pochádza z hebrejského Channá (חַנָּה), vykladaného ako „milosť“ alebo „priazeň“, a súvisí s koreňom ch-n-n „byť milostivý“. Hebrejský pôvod pomenúva etymologický základ, kým juhoslovanské prostredie vysvetľuje utvorenie podoby Anica; nejde o konkurenčné hypotézy. Výklad „Boh sa zmiloval“ nie je doslovným prekladom tohto mena.

Sources and scholarly methodology: Juhoslovanské používanie a odvodenie od Anny uvádza Behind the Name: Anica; hebrejský základ a význam dokladá Behind the Name: Hannah. Slovenské domácke podoby Anka a Anička sú doložené pri mene Anna v publikácii Lexika slovenskej onymie, s. 374. Ich použitie pri Anici a ďalšie uvedené domácke oslovenia sú analogické možnosti, nie samostatne overený súpis úzu mena Anica. Skloňovanie je určené podľa slovenského vzoru ulica. Zahraničné ekvivalenty označujú príbuzné podoby mena Anna, nie presné preklady Anice. Označenie biblického pôvodu sa vzťahuje na základné meno Anna. Frekvencia mena na Slovensku nebola overená. Nejde o autorizovanú recenziu JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

AI assisted in preparing this text. The listed sources support checking individual claims; they do not guarantee expert review of the entire profile or legal eligibility of the name.

International Traveler Index

How easily Anica is pronounced abroad, written on tickets, and perceived worldwide

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Degree of global adaptability100 %
Passport & airline ticket spelling:

ANICA

100% identical to original form
Script & diacritics:

No diacritics (ASCII)

Universal international spelling
World languages:

19 foreign variants

Česky, Anglicky, Maďarsky
Travel strengths of this name
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Name days and calendars

Dates in Slovak and international calendars
26 July
Slovak Extended Calendar
Pronunciation and phonetic note:[ˈanit͡sa]

Standard orthoepic pronunciation with primary stress on the initial syllable.

Grammar & Cases

Overview of grammatical cases for greetings, cards, and official use
Syllable count: 3
1. Nominative:Who, what?
Anica
2. Genitive:Of whom, of what?
Anice
3. Dative:To whom, to what?
Anici
4. Accusative:Whom, what?
Anicu
5. Vocative (address):Direct address
Anica
6. Locative:About whom, about what?
Anici
7. Instrumental:With whom, with what?
Anicou

Diminutives and pet forms

Affectionate and family nicknames
Domestic forms, nicknames and diminutives:
AničkaAniAnkaAnuškaAninka
Formal address:Official correspondence and formal occasions
Dear Ms. Anica
Familiar address (intimate form):Addressing family and friends
Anica! Anička! Ani!

Notable figures named Anica

10

People connected to this name according to Wikidata and editorial sources.

All personalities catalog
Person type
Anica Dobra
RS
born 1963Notable Figure

Serbian actress

Anica Černej
1900 – 1944Historical Figure

Slovenian writer (1900-1944)

Anica Gudelj
HR
born 1991Notable Figure

Croatian handball player

Anica Russo
DE
born 2000Notable Figure

German singer

Anica Happich
born 1989Notable Figure

deutsche Schauspielerin

Anica Sivec
SI
1947 – 2013Historical Figure

actress from Slovenia (1947-2013)

Anica Mikuš Kos
SI
born 1935Notable Figure

Slovenian psychiatrist

Anica Omejc Žemlja
AH
1875 – 1922Historical Figure

Slovenian writer and poet

Test how Anica sounds with your surname

Acoustic analyzer evaluates pronunciation fluency and syllable rhythm.

Supports compound surnames (e.g. Smith-Jones)

Full name:

Anica Smith

3 + 1 = 4 syllables

90 / 100Excellent
ID
Initials / monogram:with dots:A.S.without dots:AS
What works about this combination:
  • The combination has a balanced rhythm and clear sound transitions.

Names like Anica

Names with similar sound rhythm, origin, and style

Personal note & rating

Sign in to add your rating and private note for the name Anica.