Back to name search
Girl's nameOrigin: SlavicThis name does not have a nameday in the official SK calendar

Miluše

[ˈmiluʃɛ]

Miluše is a female name associated with the Czech naming tradition, featuring a Slavic root that expresses kindness and affection. It consists of three syllables and the characteristic ending -uše; in family settings, Miluška or Milka can be used. In Slovak, the original Czech form Miluše remains indeclinable.

Name variants

International equivalents and translations

Compare this name

Origin and etymology of the name

Scholarly onomastic and linguistic analysis
Linguistic explanation and meaning

The name Miluše represents a kind and dear person for whom we feel affection.

Detailed Slovak etymology analysis

České meno so slovanským základom mil-, ktorý znamená „milý, drahý“. Vykladá sa ako osamostatnená domácka podoba mena Miloslava alebo ako odvodenina prídavného mena milý príponou -uše. Slovanský základ je zreteľný, presný spôsob vzniku nie je jednoznačný. Významová podobnosť s menami Amáta či Amanda sama osebe nedokazuje latinský pôvod.

Sources and scholarly methodology: Výklad pôvodu porovnaný s heslami Behind the Name: Miluše a Porodnice.cz: Miluše, ktoré odkazuje na príručku Miloslavy Knappovej. Domácke podoby porovnané s KřestníJméno.cz; nejde o rebríček ich obľúbenosti na Slovensku. Konkrétne heslo v monografii Milana Majtána ani osobitné stanovisko JÚĽŠ SAV k menu Miluše neboli priamo overené. Status verified označuje slovanský základ, nie jednoznačne doložený spôsob vzniku.

AI assisted in preparing this text. The listed sources support checking individual claims; they do not guarantee expert review of the entire profile or legal eligibility of the name.

International Traveler Index

How easily Miluše is pronounced abroad, written on tickets, and perceived worldwide

74 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Degree of global adaptability74 %
Passport & airline ticket spelling:

MILUSE

Requires spelling without diacritics
Script & diacritics:

š (1)

Regional Central European form
World languages:

11 foreign variants

Česky, Anglicky, Maďarsky
Travel strengths of this name
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Name days and calendars

Dates in Slovak and international calendars
3 August
Czech Calendar
Pronunciation and phonetic note:[ˈmiluʃɛ]

Standard orthoepic pronunciation with primary stress on the initial syllable.

Grammar & Cases

Overview of grammatical cases for greetings, cards, and official use
Syllable count: 3

According to Slovak orthography rules, this name is uninflected and retains its base form in all grammatical cases.

1. Nominative:Who, what?
Miluše
2. Genitive:Of whom, of what?
Miluše
3. Dative:To whom, to what?
Miluše
4. Accusative:Whom, what?
Miluše
5. Vocative (address):Direct address
Miluše!
6. Locative:About whom, about what?
Miluše
7. Instrumental:With whom, with what?
Miluše

Diminutives and pet forms

Affectionate and family nicknames
Domestic forms, nicknames and diminutives:
MiluškaMilkaMilenkaMilunkaMiluš
Formal address:Official correspondence and formal occasions
Dear Ms. Miluše
Familiar address (intimate form):Addressing family and friends
Miluška! Milka! Miluš!

Notable figures named Miluše

5

People connected to this name according to Wikidata and editorial sources.

All personalities catalog
Miluše Bittnerová
CZ
born 1977Notable Figure

Czech actress

Miluše Horská
CZ
born 1959Notable Figure

Czech politician and umuversity teacher

Miluše Šplechtová
CZ
born 1957Notable Figure

Czech actress

Miluše Voborníková
CZ
born 1949Notable Figure

Czech singer

Miluše Vítečková
CZ
born 1975Notable Figure

Czech children books writer

Test how Miluše sounds with your surname

Acoustic analyzer evaluates pronunciation fluency and syllable rhythm.

Supports compound surnames (e.g. Smith-Jones)

Full name:

Miluše Smith

3 + 1 = 4 syllables

90 / 100Excellent
ID
Initials / monogram:with dots:M.S.without dots:MS
What works about this combination:
  • The combination has a balanced rhythm and clear sound transitions.

Names like Miluše

Names with similar sound rhythm, origin, and style

Personal note & rating

Sign in to add your rating and private note for the name Miluše.