Zpět na vyhledávání jmen
Dívčí jménoPůvod: řeckýSvátek: 7. prosinec

Ambrózia

[ˈambrɔːzɪ̯a]

Ambrózia je nevšední ženské jméno s řeckými kořeny nesoucí vznešený význam „nesmrtelná“. Její základ přímo odkazuje k ambrózii, mýtickému pokrmu olympských bohů, což jménu dodává tajemný antický půvab. Rodiče potěší svou vzácností, zpěvností a poetickou symbolikou.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Slovensky:
Ambrózia
Anglicky:
Maďarsky:
Ambrózia
Polsky:
Německy:
Španělsky:
Francouzsky:
Italsky:
Portugalsky:
Porovnat toto jméno

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Ambrózia znamená „nesmrtelná“ a je ženským protějškem řeckého jména Ambróz.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Ženský náprotivok mena Ambróz, ktoré vychádza z gréckeho osobného mena Ambrosios (Ἀμβρόσιος), latinsky Ambrosius. Základom je grécke prídavné meno ambrosios (ἀμβρόσιος) s významom „nesmrteľný, božský“, súvisiace s ambrotos (ἄμβροτος), „nesmrteľný“. Záporové a- a základ slova brotos (βροτός), „smrteľný“, vyjadrujú popretie smrteľnosti. Príbuzné podstatné meno ambrosia (ἀμβροσία) označuje pokrm bohov; nejde o doslovný význam ženského osobného mena. Latinčina predstavuje sprostredkujúci jazyk, nie konkurenčnú hypotézu pôvodu.

Prameny a odborná metodika: Etymológia mužského východiska: Kultúra slova 2020/3, s. 173, kde sa cituje výklad Majtána a Považaja. Ženské meno a jeho historické doklady: Dictionary of Medieval Names from European Sources, Ambrosia. Skloňovanie je odvodené podľa pravidiel pre prevzaté ženské mená na -ia: Morfológia slovenského jazyka, s. 105. Francúzsku podobu dokladá Nominis, Ambroisie. V konzultovaných zdrojoch sa nepodarilo doložiť ustálené slovenské domácke podoby; prázdny zoznam neznamená, že sa v rodinách nepoužívajú. Česká podoba Ambrózie nebola spoľahlivo overená ako osobné meno, preto je uvedené null. Štítok zriedkavé bol vypustený pre chýbajúce údaje o frekvencii na Slovensku. Ide o jazykový audit, nie o posudok vydaný JÚĽŠ SAV.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Mezinárodní cestovatelský index

Jak snadno se jméno Ambrózia vyslovuje v zahraničí, zapisuje na letenky a vnímá ve světě

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň mezinárodní adaptace90 %
Zápis v pasu / na letence:

AMBROZIA

Vyžaduje přepis bez háčků/čárek
Písmo a diakritika:

ó (1)

Regionální středoevropská forma
Světové jazyky:

8 cizích podob

Anglicky, Maďarsky, Poľsky
Cestovatelské výhody jména
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 8 svetových jazykoch.
Na co pamatovat v zahraničí
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
7. prosinec
Slovenský rozšířený kalendář
Výslovnost a fonetická poznámka:[ˈambrɔːzɪ̯a]

Slabikovanie: Am-bró-zi-a. Prízvuk je na prvej slabike, ó je dlhé. Koncové i a a patria do samostatných slabík; nejde o dvojhlásku ia.

Pádové tvary a skloňování

Přehled pádů pro přání, pozvánky a úřední styk
Počet slabik: 4
1. Nominativ:Kdo, co?
Ambrózia
2. Genitiv:Koho, čeho? (bez)
Ambrózie
3. Dativ:Komu, čemu? (k)
Ambrózii
4. Akuzativ:Koho, co? (vidím)
Ambróziu
5. Vokativ (oslovení):Přímé oslovení
Ambrózia!
6. Lokál:O kom, o čem?
Ambrózii
7. Instrumentál:S kým, čím?
Ambróziou

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
U tohoto jména se používá především základní tvar.
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážená paní Ambrózia
Familiární oslovení (důvěrný kontakt):Oslovení mezi blízkými
Ambrózia!

Otestujte, jak zní Ambrózia s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Ambrózia Novák

4 + 2 = 6 slabiky

80 / 100Velmi dobrá
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:A.N.bez teček:AN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.
Doporučení a akustika:
  • Zkuste celé jméno vyslovit nahlas; některé přechody mohou vyžadovat zřetelnější artikulaci.

Podobná jména jako Ambrózia

Jména s podobnou melodií, původem a stylem

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Ambrózia přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.