Zpět na vyhledávání jmen
Dívčí jménoPůvod: latinskýVíce hypotéz původu

Beatrice

Beatrice je jméno s latinskými kořeny a výraznou evropskou literární tradicí, známé především díky Dantově Božské komedii. Vyskytuje se i v anglickém prostředí, například v Shakespearově komedii Mnoho povyku pro nic. Ve slovenštině si zachovává cizí pravopis a zůstává nesklonné; jeho výslovnost závisí na jazykové tradici.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Anglicky:
Beatrice
Francouzsky:
Italsky:
Beatrice
Maďarsky:
Německy:
Beatrice
Portugalsky:
Slovensky:
Španělsky:
Další světové podoby:
Porovnat toto jménoVytvořit oznámení

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Jméno se tradičně vykládá jako ta, která přináší štěstí a radost.

Podrobný etymologický rozbor (slovensky)

Beatrice je talianska podoba latinského mena Beatrix, používaná aj v ďalších jazykoch. Latinský pôvod je istý, výklady vzniku predlohy Beatrix sa však líšia: spája sa so slovesom beare, „obšťastňovať“, alebo so starším menom Viatrix, „pútnička“, odvodeným od via, „cesta“.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři

Pro toto jméno zatím nemáme ověřené datum svátku.

Výslovnost a fonetická poznámka:

Jméno má cizí původ. Můžete si poslechnout původní výslovnost (angličtina) i běžné české čtení.

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážená paní Beatrice

Známé osobnosti se jménem Beatrice

22

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Typ osobnosti
Beatrix Neapolská
CZ
1457 – 1508Historická osobnost

česká královna

Beatrix Bourbonská
CZ
zem. 1383Historická osobnost

česká královna

Beatrice z Yorku
GB
nar. 1988Současná osobnost

starší dcerab Andrew Mountbatten Windsor

Beatrix Sasko-Koburská
GB
1857 – 1944Historická osobnost

dcera britské královny Viktorie

Beatrice Chebetová
nar. 2000Současná osobnost

keňská běžkyně

Beatrice Straightová
US
1914 – 2001Historická osobnost

americká herečka

Beatrice Webbová
GB
1858 – 1943Historická osobnost

anglická socioložka, ekonomka a sociální reformátorka

Beatrice d’Este
1475 – 1497Historická osobnost

vévodkyně z Milána a Bari

Otestujte, jak zní Beatrice s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Jde o orientační odhad podle slovenských zvukových pravidel. Výslovnost a přepis se mohou v jednotlivých jazycích lišit.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Beatrice Novák

4 + 2 = 6 slabiky

80 / 100Velmi dobrá
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:B.N.bez teček:BN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.
Doporučení a akustika:
  • Zkuste celé jméno vyslovit nahlas; některé přechody mohou vyžadovat zřetelnější artikulaci.

Podobná jména jako Beatrice

Jména s podobnou melodií, původem a stylem

LatinskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
LatinskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
LatinskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
LatinskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
LatinskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
LatinskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Beatrice přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.