Zpět na vyhledávání jmen
Dívčí jménoPůvod: hebrejský

Dalila

Dalila je starozákonní ženské jméno známé především z příběhu o Samsonovi v Knize soudců. Působí jemně, exoticky a svou melodickou stavbou je velmi příjemné na poslech. Bohaté kulturní a umělecké asociace z něj činí jméno s hlubokým příběhem.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Anglicky:
Česky:
Dalila
Francouzsky:
Dalila
Italsky:
Dalila
Maďarsky:
Německy:
Polsky:
Dalila
Portugalsky:
Dalila
Slovensky:
Dalila
Španělsky:
Dalila
Porovnat toto jménoVytvořit oznámení

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Biblické jméno hebrejského původu se tradičně vykládá jako „slabá“, „útlá“ nebo „chřadnoucí“.

Podrobný etymologický rozbor (slovensky)

Meno Dalila je slovenskou podobou biblického hebrejského mena Dəlīlāh (דְּלִילָה). Najčastejšie sa spája s hebrejským koreňom d-l-l, ktorý vyjadruje slabnutie, ochabovanie či klesanie; meno sa preto tradične vykladá ako „slabá“, „útla“ alebo „chradnúca“. Presný význam však nie je úplne istý a uvádzajú sa aj súvislosti s visiacimi či rozpustenými vlasmi.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
9. prosince
Slovenský rozšířený kalendář
Výslovnost a fonetická poznámka:

Jméno má cizí původ. Můžete si poslechnout původní výslovnost (francouzština) i běžné české čtení.

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážená paní Dalila

Známé osobnosti se jménem Dalila

12

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Dalila Jakupovićová
SI
nar. 1991Současná osobnost

slovinská tenistka

Dalila Di Lazzaro
IT
nar. 1953Současná osobnost

Italská filmová a televizní herečka, modelka.

Dalila Bela
CA
nar. 2001Současná osobnost

Canadian actress

Dalila Abdulkadir
BH
nar. 1998Současná osobnost

Bahraini long-distance runner

Dalila Ippólito
AR
nar. 2002Současná osobnost

Argentine association football player

Dalila Rodrigues
PT
nar. 1960Současná osobnost

historička umění specializující se na dějiny portugalského malířství

Dalila Nesci
IT
nar. 1986Současná osobnost

Italian journalist and politician

Dalila Boudjemaa
DZ
Současná osobnost

státní úředník, Alžírsko

Otestujte, jak zní Dalila s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Jde o orientační odhad podle slovenských zvukových pravidel. Výslovnost a přepis se mohou v jednotlivých jazycích lišit.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Dalila Novák

3 + 2 = 5 slabiky

100 / 100Vynikající
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:D.N.bez teček:DN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Podobná jména jako Dalila

Jména s podobnou melodií, původem a stylem

HebrejskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
HebrejskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
HebrejskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
HebrejskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
HebrejskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
HebrejskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Dalila přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.