Aký je pôvod a význam mena Damazyn?

Meno Damazyn má řecký, polský pôvod. Jeho význam je: Jméno se vykládá jako „ten, kdo krotí, přemáhá nebo si podrobuje“..

Zpět na vyhledávání jmen

Chlapecké jménoPůvod: řecký, polskýJméno nemá svátek v oficiálním SK kalendáři

Damazyn

[ˈdamazin]

Damazyn je velmi neobvyklá polská odvozenina jména Damazy, které má řecký základ zprostředkovaný latinou. Významově se pojí se schopností zvládat překážky a vítězit. Působí originálně, zajímavě a nese v sobě zřetelnou středoevropskou stopu.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Kliknutím na jméno otevřete jeho profil.

Česky:

Anglicky:

Maďarsky:

Polsky:

Německy:

Španělsky:

Francouzsky:

Italsky:

Portugalsky:

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie

Jazykovědný výklad a význam

Jméno se vykládá jako „ten, kdo krotí, přemáhá nebo si podrobuje“.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Podoba Damazyn vznikla v poľskom jazykovom prostredí od osobného mena Damazy pomocou prípony -yn. Meno Damazy pokračuje v latinskom mene Damasus, ktoré je latinizovanou podobou gréckeho mena Damasos (Δάμασος), odvodeného od slovesa damazó (δαμάζω) vo význame „krotiť“, „premáhať“ alebo „podrobovať“.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Kliknutím na jméno otevřete jeho profil.

Česky:

Anglicky:

Maďarsky:

Polsky:

Německy:

Španělsky:

Francouzsky:

Italsky:

Portugalsky:

Mezinárodní cestovatelský index

Jak snadno se jméno Damazyn vyslovuje v zahraničí, zapisuje na letenky a vnímá ve světě

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň mezinárodní adaptace100 %

Zápis v pasu / na letence:

DAMAZYN

100% shodný s původním tvarem

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzální mezinárodní zápis

Světové jazyky:

10 cizích podob

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovatelské výhody jména

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.