Aký je pôvod a význam mena Dominic?

Meno Dominic má latinský pôvod. Jeho význam je: Jméno Dominic znamená „patřící Pánovi“ a svým původem odkazuje na křesťanskou tradici..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Dominic?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Dominic patria: Domi, Domčo, Domino, Dominko.

Zpět na vyhledávání jmen

Chlapecké jménoPůvod: latinskýZáznam z evidence obyvatelJméno nemá svátek v oficiálním SK kalendáři

Dominic

[ˈdɔminit͡s]

Dominic je anglická podoba jména, jehož slovenským protějškem je Dominik. Patří ke křesťanské jmenné tradici a jeho známým nositelem byl svatý Dominik, zakladatel dominikánského řádu. Ve slovenském prostředí má cizí pravopis, ale při výslovnosti s koncovým k se přirozeně skloňuje podle vzoru chlap.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Kliknutím na jméno otevřete jeho profil.

Česky:

Dominik

Slovensky:

Dominik

Anglicky:

Dominic

Maďarsky:

Polsky:

Německy:

Španělsky:

Francouzsky:

Italsky:

Portugalsky:

Záznam z evidence obyvatel

Jméno je úředně evidováno v matrikách a evidenci obyvatel slovenských měst. Základní onomastický profil vychází z matričních podkladů samospráv.

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie

Jazykovědný výklad a význam

Jméno Dominic znamená „patřící Pánovi“ a svým původem odkazuje na křesťanskou tradici.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Dominic je anglická podoba mena Dominicus. Latinské prídavné meno dominicus znamená „pánov, patriaci pánovi“ a je odvodené od dominus „pán“. V kresťanskej tradícii sa význam vzťahuje na Boha: „patriaci Pánovi“.

Prameny a odborná metodika: Etymológia a jazykové ekvivalenty: Behind the Name, s odkazmi na latinský slovník Lewisa a Shorta a onomastický slovník E. G. Withycombeovej. Anglická výslovnosť: Oxford Learner’s Dictionaries. Skloňovanie je aplikáciou pravidiel pre cudzie mužské mená podľa Morfológie slovenského jazyka, sprístupnenej JÚĽŠ SAV. Domácke tvary sú možné slovenské rodinné oslovenia prevzaté od podoby Dominik, nie overený rebríček obľúbenosti. Konkrétne heslo v monografii M. Majtána nebolo priamo overené.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Kliknutím na jméno otevřete jeho profil.

Česky:

Dominik

Slovensky:

Dominik

Anglicky:

Dominic

Maďarsky:

Polsky:

Německy:

Španělsky:

Francouzsky:

Italsky:

Portugalsky:

Mezinárodní cestovatelský index

Jak snadno se jméno Dominic vyslovuje v zahraničí, zapisuje na letenky a vnímá ve světě

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň mezinárodní adaptace100 %

Zápis v pasu / na letence:

DOMINIC

100% shodný s původním tvarem

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzální mezinárodní zápis

Světové jazyky:

9 cizích podob

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovatelské výhody jména

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.