Zpět na vyhledávání jmen
Chlapecké jménoPůvod: germánský

Erwin

Erwin je zavedené mužské jméno germánského původu, velmi populární v německojazyčných zemích i po celé Evropě. Vyniká jasnou stavbou, přirozenou výslovností a mezinárodní srozumitelností. Osloví rodiče, kteří hledají jméno s pevnou historickou tradicí a sympatickou energií.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Anglicky:
Erwin
Česky:
Francouzsky:
Erwin
Italsky:
Maďarsky:
Německy:
Erwin
Polsky:
Erwin
Portugalsky:
Slovensky:
Španělsky:
Erwin
Ukrajinsky:
Porovnat toto jménoVytvořit oznámení
Verze opačného pohlaví:
Ženská podoba: Erwina

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Tradiční germánské jméno s významem přítel vojska nebo bojový druh.

Podrobný etymologický rozbor (slovensky)

Meno Erwin je novšou podobou starohornonemeckého mena Herwin, utvoreného z prvkov heri (vojsko) a wini (priateľ). Vykladá sa ako priateľ vojska alebo bojový druh.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
25. dubna
Rakouský kalendář
29. května
Rakouský kalendář
Výslovnost a fonetická poznámka:

Jméno má cizí původ. Můžete si poslechnout původní výslovnost (angličtina) i běžné české čtení.

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážený pane Erwin

Známé osobnosti se jménem Erwin

21

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Typ osobnosti
Erwin Schrödinger
DE
1887 – 1961Historická osobnost

rakouský fyzik a nositel Nobelovy ceny

Erwin Rommel
DE
1891 – 1944Historická osobnost

německý polní maršál

Erwin Neher
DE
nar. 1944Současná osobnost

německý biofyzik, buněčný fyziolog a pedagog, nositel Nobelovy ceny za fyziologii a lékařství

Erwin Panofsky
DE
1892 – 1968Historická osobnost

německý historik umění

Erwin Vandenbergh
BE
nar. 1959Současná osobnost

Belgian association football player

Erwin Wurm
AT
nar. 1954Současná osobnost

rakouský umělec a fotograf

Erwin Stresemann
DE
1889 – 1972Historická osobnost

německý ornitolog a přírodovědec

Erwin Olaf
NL
1959 – 2023Historická osobnost

nizozemský fotograf

Otestujte, jak zní Erwin s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Jde o orientační odhad podle slovenských zvukových pravidel. Výslovnost a přepis se mohou v jednotlivých jazycích lišit.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Erwin Novák

2 + 2 = 4 slabiky

80 / 100Velmi dobrá
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:E.N.bez teček:EN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.
Doporučení a akustika:
  • Zkuste celé jméno vyslovit nahlas; některé přechody mohou vyžadovat zřetelnější artikulaci.

Podobná jména jako Erwin

Jména s podobnou melodií, původem a stylem

GermánskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
GermánskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
GermánskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
GermánskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
GermánskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
GermánskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Erwin přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.