Zpět na vyhledávání jmen
Chlapecké jménoPůvod: polský, řecký

Jacek

Jacek je tradiční polské mužské jméno, které vzniklo jako domácí podoba jména Jacenty. Přes latinské Hyacinthus odkazuje ke starořeckému Hyakinthovi, známému z antické mytologie a spjatému s květinou hyacintu. V mimopolském prostředí působí výrazně polským dojmem a patří k nevšedním volbám.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Anglicky:
Česky:
Francouzsky:
Italsky:
Maďarsky:
Německy:
Polsky:
Jacek
Portugalsky:
Slovensky:
Jacek
Španělsky:
Ukrajinsky:
Další světové podoby:
Porovnat toto jménoVytvořit oznámení

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Polská podoba jména spojeného s antickým Hyakinthem a květinou hyacintem.

Podrobný etymologický rozbor (slovensky)

Jacek je poľské mužské meno, pôvodne domácka podoba mena Jacenty. To prostredníctvom latinského mena Hyacinthus pochádza zo starogréckeho mena Hyakinthos, ktorého pôvodný význam nie je spoľahlivo objasnený. V gréckej mytológii ho nosil Hyakinthos a jeho meno sa neskôr spojilo s pomenovaním kvetu hyacint. Osamostatnenie podoby Jacek podporila najmä úcta k poľskému svätcovi Jackovi Odrowążovi.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
10. února
Polský kalendář
17. srpna
Polský kalendář
11. září
Polský kalendář
Výslovnost a fonetická poznámka:

Jméno má cizí původ. Můžete si poslechnout původní výslovnost (polština) i běžné české čtení.

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážený pane Jacek

Známé osobnosti se jménem Jacek

5

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Typ osobnosti
Jacek Malczewski
PL
1854 – 1929Historická osobnost

polský malíř

Jacek Namieśnik
PL
1949 – 2019Historická osobnost

Polish chemist (1949-2019)

Jacek Jassem
PL
nar. 1951Současná osobnost

Polish oncologist

Jacek Pietrzyk
PL
nar. 1944Současná osobnost

Polish physician, basketball player

Jacek Rysz
PL
nar. 1961Současná osobnost

Polish physician, nephrologist

Otestujte, jak zní Jacek s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Jde o orientační odhad podle slovenských zvukových pravidel. Výslovnost a přepis se mohou v jednotlivých jazycích lišit.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Jacek Novák

2 + 2 = 4 slabiky

95 / 100Vynikající
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:J.N.bez teček:JN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Podobná jména jako Jacek

Jména s podobnou melodií, původem a stylem

PolskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
PolskýPodobná koncovka
Zobrazit profil
JinýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
JinýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
ŘeckýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
ŘeckýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Jacek přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.