Zpět na vyhledávání jmen
Dívčí jménoPůvod: český, řeckýSvátek: 15. února

Jiřina

Jiřina je tradiční české ženské jméno odvozené od mužského protějšku Jiří. Jeho původ vychází ze starořeckého výrazu označujícího rolníka či pěstitele půdy. Představuje klasické jméno s pevnou domácí tradicí a jemným květinovým půvabem.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Česky:
Jiřina
Francouzsky:
Slovensky:
Španělsky:
Další světové podoby:
Porovnat toto jménoVytvořit oznámení

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

České ženské jméno s významem „rolnice“ nebo „ta, která obdělává půdu“.

Podrobný etymologický rozbor (slovensky)

České ženské meno utvorené od mena Jiří, ktoré je českou podobou gréckeho mena Geórgios. To súvisí s gréckym slovom geōrgós vo význame „roľník, obrábateľ pôdy“, zloženým zo slov gē „zem“ a érgon „práca“. Český názov kvetu jiřina vznikol podľa mena botanika Johanna Gottlieba Georgiho, nejde teda o pôvodný význam osobného mena.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
15. února
Český kalendář

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážená paní Jiřina

Známé osobnosti se jménem Jiřina

19

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Typ osobnosti
Jiřina Bohdalová
CZ
nar. 1931Současná osobnost

česká herečka

Jiřina Štěpničková
SK
1912 – 1985Historická osobnost

československá dabérka, divadelní herečka, filmová herečka, herečka a televizní herečka

Jiřina Jirásková
CZ
1931 – 2013Historická osobnost

česká herečka

Jiřina Steimarová
CZ
1916 – 2007Historická osobnost

česká herečka

Jiřina Šiklová
CZ
1935 – 2021Historická osobnost

česká socioložka, publicistka a feministka

Jiřina Švorcová
CZ
1928 – 2011Historická osobnost

československá politička a herečka

Jiřina Jandová
CZ
nar. 1988Současná osobnost

česká zpěvačka

Jiřina Kudličková
CZ
nar. 1986Současná osobnost

česká olympionička a tyčkařka

Otestujte, jak zní Jiřina s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Jde o orientační odhad podle slovenských zvukových pravidel. Výslovnost a přepis se mohou v jednotlivých jazycích lišit.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Jiřina Novák

3 + 2 = 5 slabiky

100 / 100Vynikající
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:J.N.bez teček:JN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Podobná jména jako Jiřina

Jména s podobnou melodií, původem a stylem

ŘeckýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
ŘeckýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
ŘeckýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
ŘeckýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
ŘeckýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
ŘeckýPodobná koncovka
Zobrazit profil

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Jiřina přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.