Zpět na vyhledávání jmen
Chlapecké jménoPůvod: slovanský

Kazimierz

Kazimierz je tradiční polská podoba slovanského jména Kazimír s velkým historickým významem. V dějinách jej nosili významní panovníci i svatý Kazimír, patron Polska a Litvy. Představuje vznešené, hrdé jméno s bohatou královskou tradicí a silným charakterem.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Anglicky:
Česky:
Francouzsky:
Italsky:
Maďarsky:
Německy:
Polsky:
Kazimierz
Portugalsky:
Slovensky:
Španělsky:
Ukrajinsky:
Další světové podoby:
Porovnat toto jménoVytvořit oznámení
Verze opačného pohlaví:
Ženská podoba: Kazimiera

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Slovanské jméno tradičně vykládané jako ten, kdo ničí mír nepřátel.

Podrobný etymologický rozbor (slovensky)

Poľské slovanské dvojčlenné meno, pôvodne doložené vo forme Kazimir. Tvorí ho prvok kazi- zo slovesa kaziť vo význame „ničiť, mariť“ a prvok -mir z praslovanského *mirъ „mier, pokoj“. Tradične sa preto vykladá ako „ten, kto ničí pokoj nepriateľov“. Výklad prvého člena zo slovesa *kazati „kázať, prikazovať“ a význam „ten, kto prikazuje mier“ je menej pravdepodobný.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
4. března
Polský kalendář
22. dubna
Polský kalendář
Výslovnost a fonetická poznámka:

Jméno má cizí původ. Můžete si poslechnout původní výslovnost (polština) i běžné české čtení.

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážený pane Kazimierz

Známé osobnosti se jménem Kazimierz

16

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Kazimír III. Veliký
PL
1310 – 1370Historická osobnost

polský král

Kazimír IV. Jagellonský
PL
1427 – 1492Historická osobnost

polský král a litevský velkokníže

Kazimierz Deyna
PL
1947 – 1989Historická osobnost

polský fotbalista

Kazimierz Kuratowski
PL
1896 – 1980Historická osobnost

polský matematik

Kazimír I. Obnovitel
PL
1016 – 1058Historická osobnost

polský kníže

Kazimír II. Spravedlivý
PL
1138 – 1194Historická osobnost

polský kníže-senior (1177–1194)

Casimir Pulaski
US
1745 – 1779Historická osobnost

polský advokát a voják, účastnil se i války za nezávislost Spojených států amerických

Kazimierz Przerwa-Tetmajer
PL
1865 – 1940Historická osobnost

polský básník, prozaik a dramatik

Otestujte, jak zní Kazimierz s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Jde o orientační odhad podle slovenských zvukových pravidel. Výslovnost a přepis se mohou v jednotlivých jazycích lišit.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Kazimierz Novák

3 + 2 = 5 slabiky

95 / 100Vynikající
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:K.N.bez teček:KN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Podobná jména jako Kazimierz

Jména s podobnou melodií, původem a stylem

SlovanskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
SlovanskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
SlovanskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
SlovanskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
SlovanskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
SlovanskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Kazimierz přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.