Aký je pôvod a význam mena Maximilán?

Meno Maximilán má latinský pôvod. Jeho význam je: Jméno je významově spjato s latinským slovem maximus, které znamená „největší“..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Maximilán?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Maximilán patria: Max, Maxi, Maxík, Maxko.

Zpět na vyhledávání jmen

Chlapecké jménoPůvod: latinskýZáznam z evidence obyvatelJméno nemá svátek v oficiálním SK kalendáři

Maximilán

[ˈmaksimilaːn]

Maximilán svou podobou odkazuje na tradiční evropské jméno Maximilián, známé i ze jmen panovníků. Má čtyři slabiky a v rodinném oslovení umožňuje krátké tvary Max či Maxík. Při výběru je třeba rozlišovat zápisy Maximilán a Maximilián, protože jde o odlišné znění i pravopis jména.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Kliknutím na jméno otevřete jeho profil.

Česky:

Anglicky:

Maďarsky:

Polsky:

Německy:

Španělsky:

Francouzsky:

Italsky:

Portugalsky:

Záznam z evidence obyvatel

Jméno je úředně evidováno v matrikách a evidenci obyvatel slovenských měst. Základní onomastický profil vychází z matričních podkladů samospráv.

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie

Jazykovědný výklad a význam

Jméno je významově spjato s latinským slovem maximus, které znamená „největší“.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Pri interpretácii zadanej podoby Maximilán ako variantu mena Maximilián ide o latinský základ Maximus, odvodený od prídavného mena maximus, teda „najväčší“, superlatívu od magnus („veľký“). Samostatný status podoby Maximilán v slovenskej onomastickej literatúre sa nepodarilo overiť.

Prameny a odborná metodika: Latinský základ a význam dokladá Gesellschaft für deutsche Sprache; medzinárodné podoby uvádza Behind the Name. Etymológia a ekvivalenty sa vzťahujú na meno Maximilián; ich priradenie k zadaniu Maximilán je podmienené chápaním tejto podoby ako jeho variantu. Skloňovanie je pravidelne odvodené od zadaného zápisu podľa vzoru chlap. Domácke tvary nie sú overeným zoznamom z Majtánovej publikácie. Konkrétne heslo Maximilán v diele Milana Majtána ani jeho uznanie JÚĽŠ SAV sa nepodarilo priamo overiť.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Kliknutím na jméno otevřete jeho profil.

Česky:

Anglicky:

Maďarsky:

Polsky:

Německy:

Španělsky:

Francouzsky:

Italsky:

Portugalsky:

Mezinárodní cestovatelský index

Jak snadno se jméno Maximilán vyslovuje v zahraničí, zapisuje na letenky a vnímá ve světě

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň mezinárodní adaptace90 %

Zápis v pasu / na letence:

MAXIMILAN

Vyžaduje přepis bez háčků/čárek

Písmo a diakritika:

á (1)

Regionální středoevropská forma

Světové jazyky:

9 cizích podob

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovatelské výhody jména

•Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Na co pamatovat v zahraničí