Zpět na vyhledávání jmen
Chlapecké jménoPůvod: řecký

Mikołaj

Mikołaj je tradiční polská podoba slovenského jména Mikuláš s výrazným slovanským a křesťanským kulturním ukotvením. Na Slovensku působí nezvykle, ale díky známému domácímu ekvivalentu zůstává snadno rozpoznatelné. Jméno si zachovává původní polský pravopis i výslovnost.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Anglicky:
Česky:
Francouzsky:
Maďarsky:
Německy:
Polsky:
Mikołaj
Portugalsky:
Slovensky:
Španělsky:
Ukrajinsky:
Porovnat toto jménoVytvořit oznámení

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Tradiční jméno nesoucí význam vítězství lidu a společného úspěchu.

Podrobný etymologický rozbor (slovensky)

Poľská podoba mena Mikuláš pochádza cez latinské Nicolaus z gréckeho Nikolaos, zloženého zo slov niké „víťazstvo“ a laos „ľud“; vykladá sa ako „víťazstvo ľudu“ alebo „víťaz medzi ľudom“.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
19. května
Polský kalendář
10. září
Polský kalendář
13. listopadu
Polský kalendář
6. prosince
Polský kalendář
Výslovnost a fonetická poznámka:

Jméno má cizí původ. Můžete si poslechnout původní výslovnost (polština) i běžné české čtení.

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážený pane Mikołaj

Známé osobnosti se jménem Mikołaj

28

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Typ osobnosti
Mikołaj Rej
PL
1505 – 1569Historická osobnost

polský renesanční básník a spisovatel, kalvínský teolog

Mikuláš Kryštof Radziwiłł
LT
1515 – 1565Historická osobnost

polsko-litevský šlechtic (1515–1565)

Mikołaj Sęp Szarzyński
PL
zem. 1581Historická osobnost

polský básník

Mikołaj Trąba
PL
1358 – 1422Historická osobnost

polský katolický kněz, arcibiskup hnězdenský

Mikołaj Zyblikiewicz
AT
1823 – 1887Historická osobnost

rakouský člen rakouské Říšské rady, pedagog, právník a zemský hejtman

Mikołaj Potocki
PL
1595 – 1651Historická osobnost

diplomat, Polsko-litevská unie

Mikalojus Radvila the Old
LT
1450 – ?Historická osobnost

politik, Litevské velkoknížectví

Mikołaj Hieronim Sieniawski
PL
1645 – 1683Historická osobnost

vojevůdce, Polsko-litevská unie

Otestujte, jak zní Mikołaj s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Jde o orientační odhad podle slovenských zvukových pravidel. Výslovnost a přepis se mohou v jednotlivých jazycích lišit.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Mikołaj Novák

3 + 2 = 5 slabiky

95 / 100Vynikající
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:M.N.bez teček:MN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Podobná jména jako Mikołaj

Jména s podobnou melodií, původem a stylem

ŘeckýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
ŘeckýPodobná koncovka
Zobrazit profil
ŘeckýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
ŘeckýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
ŘeckýPodobná koncovka
Zobrazit profil
ŘeckýPodobná koncovka
Zobrazit profil

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Mikołaj přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.