Aký je pôvod a význam mena Řehoř?

Meno Řehoř má řecký pôvod. Jeho význam je: Jméno označuje bdělého, ostražitého a pozorného člověka..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Řehoř?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Řehoř patria: Řehořek, Řehořík, Řehůřek, Řehák, Říha, Hořík.

Chlapecké jménoPůvod: řeckýJméno nemá svátek v oficiálním SK kalendáři

Řehoř

[ˈřɛɦɔř]

Řehoř je tradiční české jméno řeckého původu, které se těší dlouhé historické oblibě. Má hlubokou křesťanskou tradici spojenou s řadou významných světců, učenců a papežů. Dnes působí jako ryzí historická klasika s osobitým starobylým rázem.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Kliknutím na jméno otevřete jeho profil.

Česky:

Řehoř

Slovensky:

Anglicky:

Maďarsky:

Polsky:

Německy:

Španělsky:

Francouzsky:

Italsky:

Portugalsky:

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie

Jazykovědný výklad a význam

Jméno označuje bdělého, ostražitého a pozorného člověka.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Meno Řehoř je českou podobou gréckeho mena Grégorios (Γρηγόριος), ktoré súvisí so slovesom grēgorein (γρηγορεῖν) vo význame „bdieť, byť bdelý“. Do češtiny sa meno dostalo prostredníctvom latinskej podoby Gregorius.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Kliknutím na jméno otevřete jeho profil.

Česky:

Řehoř

Slovensky:

Anglicky:

Maďarsky:

Polsky:

Německy:

Španělsky:

Francouzsky:

Italsky:

Portugalsky:

Mezinárodní cestovatelský index

Jak snadno se jméno Řehoř vyslovuje v zahraničí, zapisuje na letenky a vnímá ve světě

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň mezinárodní adaptace90 %

Zápis v pasu / na letence:

REHOR

Vyžaduje přepis bez háčků/čárek

Písmo a diakritika:

ř (1)

Regionální středoevropská forma

Světové jazyky:

11 cizích podob

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovatelské výhody jména

•Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři

12. březen

Český kalendář

Výslovnost a fonetická poznámka:[ˈřɛɦɔř]

Vyslovuje sa po česky [r̝ɛɦɔr̝̊], teda s českou spoluhláskou ř v oboch slabikách. V slovenskej výslovnosti sa môže ř nepravidelne nahrádzať spojením rž alebo rš.