Renate
Renate je německá podoba latinského jména Renata, která zdomácněla také v Nizozemsku a Skandinávii. Její význam se tradičně pojí se znovuzrozením a křesťanskou představou duchovní obrody při křtu. Představuje půvabnou mezinárodní alternativu ke klasické formě jména.
Původ a etymologie jména
Odborný onomastický rozbor a etymologieJméno Renate znamená „znovuzrozená“ a odkazuje k obnově a novému začátku.
Podrobný etymologický rozbor (slovensky)
Meno Renate je nemecká podoba latinského ženského mena Renata, utvoreného z príčastia renata od slovesa renasci („znovu sa narodiť“). Význam mena je „znovuzrodená“; v kresťanskej tradícii sa spájal najmä s duchovným znovuzrodením pri krste.
Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.
Svátky a kalendáře
Data ve slovenském a mezinárodním kalendářiJméno má cizí původ. Můžete si poslechnout původní výslovnost (němčina) i běžné české čtení.
Domácké podoby a oslovení
Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkýmiZnámé osobnosti se jménem Renate
18Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.
nizozemská spisovatelka a žurnalistka, zabývá se feminismem
Otestujte, jak zní Renate s vaším příjmením
Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.
Jde o orientační odhad podle slovenských zvukových pravidel. Výslovnost a přepis se mohou v jednotlivých jazycích lišit.
Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)
Renate Novák
3 + 2 = 5 slabiky
- Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.
Podobná jména jako Renate
Jména s podobnou melodií, původem a stylem
Osobní poznámka a hodnocení
Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Renate přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.







