Aký je pôvod a význam mena Teuta?

Meno Teuta má illyrský pôvod. Jeho význam je: Jméno Teuta se tradičně vykládá jako „královna“ nebo také „paní lidu“..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Teuta?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Teuta patria: Teutka, Teutička, Teutinka, Teuška.

Dívčí jménoPůvod: illyrskýZáznam z evidence obyvatelJméno nemá svátek v oficiálním SK kalendáři

Teuta

[ˈtɛuta]

Teuta je ženské jméno s antickou tradicí, známé podle illyrské královny ze třetího století před naším letopočtem. V současnosti se používá zejména v albánském prostředí a nese výrazný historický odkaz.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Kliknutím na jméno otevřete jeho profil.

Česky:

Teuta

Anglicky:

Teuta

Maďarsky:

Teuta

Polsky:

Teuta

Německy:

Teuta

Španělsky:

Teuta

Francouzsky:

Teuta

Italsky:

Teuta

Portugalsky:

Teuta

Porovnat toto jméno

Záznam z evidence obyvatel

Jméno je úředně evidováno v matrikách a evidenci obyvatel slovenských měst. Základní onomastický profil vychází z matričních podkladů samospráv.

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie

Jazykovědný výklad a význam

Jméno Teuta se tradičně vykládá jako „královna“ nebo také „paní lidu“.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Staroveké ilýrske meno, ktoré sa v odbornej literatúre vykladá ako skrátená podoba rekonštruovaného *Teutana s významom „kráľovná, pani ľudu“. Základ sa spája s indoeurópskym koreňom *teut- „ľud“. Ide o všeobecne prijímaný etymologický výklad; rekonštruovaná podoba nie je priamo doloženým slovníkovým heslom ilýrčiny.

Prameny a odborná metodika: Etymológia: John Wilkes: The Illyrians, s. 72. Historická nositeľka: Oxford Classical Dictionary: Teuta. Súčasné albánske používanie: Behind the Name: Teuta. Konkrétne heslo Teuta v publikácii Milana Majtána ani osobitné stanovisko JÚĽŠ SAV sa nepodarilo overiť. Skloňovanie je aplikáciou pravidelného slovenského vzoru žena. Zdrobneniny sú slovotvorne možné návrhy, nie doložený súbor obľúbených domácich podôb. Medzinárodné podoby označujú zachovanie zápisu Teuta, nie samostatné tradičné ekvivalenty.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Kliknutím na jméno otevřete jeho profil.

Česky:

Teuta

Anglicky:

Teuta

Maďarsky:

Teuta

Polsky:

Teuta

Německy:

Teuta

Španělsky:

Teuta

Francouzsky:

Teuta

Italsky:

Teuta

Portugalsky:

Teuta

Mezinárodní cestovatelský index

Jak snadno se jméno Teuta vyslovuje v zahraničí, zapisuje na letenky a vnímá ve světě

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň mezinárodní adaptace100 %

Zápis v pasu / na letence:

TEUTA

100% shodný s původním tvarem

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzální mezinárodní zápis

Světové jazyky:

9 cizích podob

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovatelské výhody jména

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.