Zpět na vyhledávání jmen
Chlapecké jménoPůvod: slovanský

Zbigniew

Zbigniew je tradiční polské mužské jméno slovanského původu s bohatou historií. Mimo Polsko se vyskytuje zřídka a zachovává si svou původní polskou pravopisnou podobu. Působí osobitě a ušlechtile, proto osloví rodiče hledající nevšední jméno spjaté se západoslovanskou tradicí.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Anglicky:
Zbigniew
Francouzsky:
Zbigniew
Italsky:
Zbigniew
Maďarsky:
Zbigniew
Německy:
Zbigniew
Polsky:
Zbigniew
Portugalsky:
Zbigniew
Slovensky:
Španělsky:
Zbigniew
Ukrajinsky:
Další světové podoby:
Porovnat toto jménoVytvořit oznámení
Verze opačného pohlaví:
Ženská podoba: Zbygniewa

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Jméno Zbigniew označuje muže, který se zbavuje hněvu nebo jej zahání.

Podrobný etymologický rozbor (slovensky)

Poľské mužské meno slovanského pôvodu, pôvodne Zbygniew, je zložené zo staropoľského základu zby- od slovesa zbyć, zbyć się vo význame „zbaviť sa, oslobodiť sa“ a zo zložky gniew „hnev“. Meno sa tradične vykladá ako „ten, kto sa zbavuje hnevu“ alebo „ten, kto zaháňa hnev“.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
17. února
Polský kalendář
17. března
Polský kalendář
1. dubna
Polský kalendář
Výslovnost a fonetická poznámka:

Jméno má cizí původ. Můžete si poslechnout původní výslovnost (angličtina) i běžné české čtení.

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážený pane Zbigniew

Známé osobnosti se jménem Zbigniew

10

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Typ osobnosti
Zbigniew Boniek
PL
nar. 1956Současná osobnost

polský fotbalista

Zbigniew Preisner
PL
nar. 1955Současná osobnost

polský hudební skladatel

Zbigniew Religa
PL
1938 – 2009Historická osobnost

polský kardiochirurg a politik

Zbigniew Zamachowski
PL
nar. 1961Současná osobnost

polský herec

Zbigniew Zapasiewicz
PL
1934 – 2009Historická osobnost

polský herec

Zbigniew Pronaszko
PL
1885 – 1958Historická osobnost

Polish painter and sculptor (1885-1958)

Zbigniew Kundzewicz
PL
nar. 1950Současná osobnost

Polský hydrolog a klimatolog.

Zbyszek Darzynkiewicz
PL
1936 – 2021Historická osobnost

biologist (1936-2021)

Otestujte, jak zní Zbigniew s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Jde o orientační odhad podle slovenských zvukových pravidel. Výslovnost a přepis se mohou v jednotlivých jazycích lišit.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Zbigniew Novák

2 + 2 = 4 slabiky

95 / 100Vynikající
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:Z.N.bez teček:ZN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Podobná jména jako Zbigniew

Jména s podobnou melodií, původem a stylem

SlovanskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
SlovanskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
SlovanskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
SlovanskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
SlovanskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
SlovanskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Zbigniew přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.