Επιστροφή στην αναζήτηση
ΚορίτσιΠροέλευση:: GreekΔεν περιλαμβάνεται στο βασικό σλοβακικό ημερολόγιο

Anastasia

[ˈanastasɪ̯a]

Anastasia is a regal, internationally renowned name steeped in deep historical and Christian tradition. Evoking themes of resilience, rebirth, and grace, it carries an unmistakable aristocratic elegance. Parents worldwide are captivated by its lyrical melody and inspiring symbolism of hope.

Διεθνείς παραλλαγές

Πώς ακούγεται και γράφεται αυτό το όνομα σε άλλες παγκόσμιες γλώσσες

Σλοβακικά:
Τσεχικά:
Αγγλικά:
Anastasia
Ουγγρικά:
Πολωνικά:
Ουκρανικά:
Γερμανικά:
Anastasia
Ισπανικά:
Anastasia
Γαλλικά:
Ιταλικά:
Anastasia
Πορτογαλικά:
Άλλες διεθνείς παραλλαγές:
Σύγκριση με άλλο όνομα

Ετυμολογία και σημασία

Προέλευση, γλωσσικές ρίζες και ιστορικό πλαίσιο του ονόματος
Γλωσσική σημασία

The name stems from the Greek word for resurrection and is traditionally interpreted as “she who will rise again”.

Podrobný etymologický rozbor

Pochádza z gréckeho ženského mena Anastasía (Ἀναστασία), ženského náprotivku mena Anastásios (Ἀναστάσιος). Základom je grécke podstatné meno anástasis (ἀνάστασις), ktoré znamená „povstanie“, v kresťanskom kontexte „vzkriesenie, zmŕtvychvstanie“. Tradičný výklad „vzkriesená“ je významovým priblížením mena, nie doslovným prekladom základového podstatného mena.

Πηγές & μεθοδολογία Etymológiu uvádza Online Etymology Dictionary, heslo Anastasia. Medzinárodné ekvivalenty a kresťanskú tradíciu dokumentuje Behind the Name, heslo Anastasia. Slovenské domácke podoby Anastázka, Stáza a Stázka sú doložené pri mene Anastázia v Slovníku slovenského jazyka VI, s. 128; pri podobe Anastasia ide o prevzatie domáckych podôb slovenského ekvivalentu. Skloňovanie vychádza zo slovenského modelu cudzích ženských mien na -ia, opísaného v Novom deklinačnom systéme slovenských substantív.

Η τεχνητή νοημοσύνη συνέβαλε στη σύνταξη αυτού του κειμένου. Οι αναφερόμενες πηγές επιτρέπουν την επαλήθευση των επιμέρους στοιχείων· δεν εγγυώνται ειδική αξιολόγηση ολόκληρου του προφίλ ή νομική αποδοχή του ονόματος.

Δείκτης Ταξιδιώτη

Πόσο εύκολα προφέρεται το όνομα Anastasia στο εξωτερικό, αναγράφεται σε εισιτήρια και γίνεται κατανοητό διεθνώς

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Προσαρμοστικότητα στο εξωτερικό100 %
Παράγοντας διαβατηρίου και διεθνής αναγνώριση

ANASTASIA

Πλήρως πανομοιότυπο στο βασικό λατινικό αλφάβητο
Γραφή και συμβάσεις προφοράς

Βασικό λατινικό αλφάβητο χωρίς διακριτικά σημεία

Καθολική γραφή χωρίς ειδικούς χαρακτήρες
Κατανόηση σε παγκόσμιες γλώσσες

23 διεθνείς παραλλαγές

Česky, Anglicky, Maďarsky
Πλεονεκτήματα ενός διεθνώς εύχρηστου ονόματος
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Συμβουλές για ταξίδια και διεθνή επικοινωνία
  • •Dlhšie meno (5 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Ημερολόγια & ονομαστικές εορτές

Ημερομηνίες εορτασμού αυτού του ονόματος σε διάφορα ημερολόγια
15. apríl
Αυστριακό ημερολόγιο
25. december
Αυστριακό ημερολόγιο
Προφορά & φωνητική[ˈanastasɪ̯a]

Pri slovenskom čítaní a-na-sta-si-a má meno päť slabík; koncové i a a patria do samostatných slabík. Prízvuk je na prvej slabike. Výslovnosť konkrétnej zahraničnej nositeľky sa môže líšiť podľa jazyka.

Grammar & Cases

Μορφές του ονόματος σε όλες τις πτώσεις σύμφωνα με τη σλοβακική γραμματική
Αριθμός συλλαβών: 5
ΟνομαστικήΠοιος; Τι;
Anastasia
ΓενικήΤίνος; Ποιανού;
Anastasie
ΔοτικήΣε ποιον; Σε τι;
Anastasii
ΑιτιατικήΠοιον; Τι;
Anastasiu
Κλητική πτώση (Προσφώνηση)Πώς προσφωνείτε κάποιον;
Anastasia!
Τοπική / ΕμπρόθετηΣε ποιον; Περί τίνος;
Anastasii
ΟργανικήΜε ποιον; Με τι;
Anastasiou

Δημοφιλή υποκοριστικά και χαϊδευτικές μορφές

Ανεπίσημες και στοργικές παραλλαγές που χρησιμοποιούνται στην οικογένεια
Υποκοριστικά και χαϊδευτικά
NasťaNastičkaNastenkaStázaStázkaAnastázka
Επίσημη και τυπική προσφώνησηΕπίσημη αλληλογραφία και επίσημες περιστάσεις
Vážená pani Anastasia
Μορφές προσφώνησης στην πράξηΠροσφώνηση σε οικογένεια και φίλους
Nasťa! Nastenka! Stázka!

Διάσημες προσωπικότητες με το όνομα Anastasia

19

Προσωπικότητες που συνδέονται με αυτό το όνομα σύμφωνα με τη Wikidata και συντακτικές πηγές.

Κατάλογος όλων των προσωπικοτήτων
Τύπος προσωπικότητας
Anastasia Kuzminová
SK
γεν. 1984Σύγχρονη προσωπικότητα

Slovak biathlete

Anastasia of Sirmium
απεβ. 304Ιστορική μορφή

Christian saint and martyr

Anastasia Griffith
FR
γεν. 1978Σύγχρονη προσωπικότητα

British actress

Anastasia von Griechenland
US
1878 – 1923Ιστορική μορφή

American-born heiress and member of the Greek royal family

Anastasia Gimazetdinova
UZ
γεν. 1980Σύγχρονη προσωπικότητα

Uzbekistani figure skater

Anastasia of Rome
220 – 250Ιστορική μορφή

martyred nun under emperor Valerian

Anastasia Carbonari
LV
γεν. 1999Σύγχρονη προσωπικότητα

Latvian-Italian cyclist (born 1999)

Anastasia Lapsui
RU
γεν. 1944Σύγχρονη προσωπικότητα

Russian Nenets film director and screenwriter

Δοκιμάστε πώς ακούγεται το όνομα Anastasia με το επώνυμό σας

Ελέγξτε την ηχητική αρμονία, τον ρυθμό και τα αρχικά με το εργαλείο ανάλυσης.

Υποστηρίζει σύνθετα επώνυμα (π.χ. Παπαδοπούλου-Ιωάννου)

Πλήρες όνομα:

Anastasia Παπαδόπουλος

5 + 1 = 6 Αριθμός συλλαβών

80 / 100Πολύ καλή
ID
Μονόγραμμα & αρχικάΜε τελείες:A.Π.Χωρίς τελείες:AΠ
Πλεονεκτήματα αυτού του συνδυασμού
  • Ο συνδυασμός έχει ισορροπημένο ρυθμό και ομαλές φωνητικές μεταβάσεις.
Συστάσεις και συμβουλές
  • Πείτε το πλήρες όνομα δυνατά· ορισμένες μεταβάσεις ίσως απαιτούν σαφέστερη άρθρωση.

Ονόματα παρόμοια με το Anastasia

Ονόματα με παρόμοια μελωδία, προέλευση και στυλ

Αποθήκευση προσωπικής σημείωσης

Συνδεθείτε για να προσθέσετε προσωπική αξιολόγηση και ιδιωτική σημείωση στο όνομα Anastasia.