Ádin
Adin is a short, two-syllable masculine name with a biblical background; the Book of Ezra mentions the descendants of its bearer among those returning from the Babylonian captivity. The form with a long Á is documented in Hungarian.
Name variants
International equivalents and translations
Municipal population record
The name is officially recorded in the civil registries and population records of Slovak municipalities. The basic onomastic profile is based on municipal records.
Origin and etymology of the name
Scholarly onomastic and linguistic analysisThe name Adin is traditionally interpreted as gentle or tender, and has Hebrew roots.
Detailed Slovak etymology analysis
Podoba hebrejského mužského mena עָדִין (ʿādîn), doloženého v Biblii, napríklad v Ezd 2,15. Tradičný slovníkový výklad ho spája s hebrejským prídavným menom s významom „jemný, nežný, delikátny“ a s koreňom ʿ-d-n súvisiacim s potešením a pôžitkom. Presný význam starovekého osobného mena sa v odbornej literatúre nepokladá všade za rovnako istý.
AI assisted in preparing this text. The listed sources support checking individual claims; they do not guarantee expert review of the entire profile or legal eligibility of the name.
International Traveler Index
How easily Ádin is pronounced abroad, written on tickets, and perceived worldwide
ADIN
Requires spelling without diacriticsá (1)
Regional Central European form9 foreign variants
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
- •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
- •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.
Name days and calendars
Dates in Slovak and international calendarsThis name does not have a nameday in the official SK calendar
Pri podobe Ádin vyslovujte dlhé á a tvrdé d: á-din.
Grammar & Cases
Overview of grammatical cases for greetings, cards, and official useDiminutives and pet forms
Affectionate and family nicknamesTest how Ádin sounds with your surname
Acoustic analyzer evaluates pronunciation fluency and syllable rhythm.
Supports compound surnames (e.g. Smith-Jones)
Ádin Smith
2 + 1 = 3 syllables
- The combination has a balanced rhythm and clear sound transitions.
Names like Ádin
Names with similar sound rhythm, origin, and style
Personal note & rating
Sign in to add your rating and private note for the name Ádin.