Back to name search
Boy's nameOrigin: SlavicName day in 3 European calendars

Miroslav

Miroslav is a traditional masculine name of Slavic heritage that unites the concepts of peace and renown. Widely cherished across Slavic-speaking nations, it is a timeless and dignified classic. It conveys strength and calm nobility while offering versatile everyday forms.

Name variants

International equivalents and translations

Czech:
Miroslav
English:
Miroslav
French:
Miroslav
German:
Miroslav
Hungarian:
Italian:
Miroslav
Polish:
Portuguese:
Miroslav
Slovak:
Miroslav
Spanish:
Miroslav
Other world variants:
Compare this nameCreate baby card

Origin and etymology of the name

Scholarly onomastic and linguistic analysis
Linguistic explanation and meaning

The name Miroslav means 'the one who celebrates peace' or 'renowned for peace'.

Detailed etymology (in Slovak)

Staré slovanské zložené meno utvorené z členov mirъ vo význame „mier, pokoj“ a slavъ, súvisiaceho so slávou a slávením. Vykladá sa ako „ten, kto oslavuje mier“, prípadne „slávny mierom“.

AI assisted in preparing this text. The listed sources support checking individual claims; they do not guarantee expert review of the entire profile or legal eligibility of the name.

Name days and calendars

Dates in Slovak and international calendars
1 February
Croatian Calendar
6 March
Czech Calendar
8 March
Slovak Tranoscius
29 March
Slovak Extended CalendarSlovak Official Calendar
14 July
Croatian Calendar
18 July
Croatian Calendar
24 August
Croatian Calendar
Pronunciation and phonetic note:

The name has a foreign origin. You can listen to the original pronunciation (Czech) and the usual English reading.

Diminutives and pet forms

Affectionate and family nicknames
Domestic forms, nicknames and diminutives:
Formal address:Official correspondence and formal occasions
Dear Mr Miroslav

Notable figures named Miroslav

27

People connected to this name according to Wikidata and editorial sources.

All personalities catalog
Person type
Miroslav Krleža
HR
1893 – 1981Historical Figure

Croatian writer (1893–1981)

Miroslav Stoch
SK
born 1989Notable Figure

Slovak association football player

Miroslav Đukić
RS
born 1966Notable Figure

Serbian footballer

Miroslav Karhan
SK
born 1976Notable Figure

Slovak footballer (born 1976)

Miroslav Kadlec
CZ
born 1964Notable Figure

Czech footballer

Miroslav Vitouš
CZ
born 1947Notable Figure

Czech bass guitarist, jazz musician and contrabassist

Miroslav Ondříček
CZ
1934 – 2015Historical Figure

Czech cameraman (1934-2015)

Miroslav Tyrš
CZ
1832 – 1884Historical Figure

Czech art historian, sports organizer and founder of the Sokol movement (1832-1884)

Test how Miroslav sounds with your surname

Acoustic analyzer evaluates pronunciation fluency and syllable rhythm.

This is an approximate estimate using Slovak sound rules. Pronunciation and transliteration can differ between languages.

Supports compound surnames (e.g. Smith-Jones)

Full name:

Miroslav Smith

3 + 1 = 4 syllables

85 / 100Very good
ID
Initials / monogram:with dots:M.S.without dots:MS
What works about this combination:
  • The combination has a balanced rhythm and clear sound transitions.

Names like Miroslav

Names with similar sound rhythm, origin, and style

SlavicSame initial letter
View profile
SlavicSame initial letter
View profile
SlavicSame initial letter
View profile
SlavicSame initial letter
View profile
SlavicSimilar ending
View profile
SlavicSimilar ending
View profile

Personal note & rating

Sign in to add your rating and private note for the name Miroslav.