Back to name search
Boy's nameOrigin: HebrewName day in 3 European calendars

Ruben

Ruben is an Old Testament name borne by the firstborn son of Jacob and Leah. Its traditional meaning, "behold, a son," reflects the joyful arrival of an awaited child. It is a timeless, internationally recognized choice with deep cultural roots.

Name variants

International equivalents and translations

Czech:
Ruben
English:
French:
Ruben
German:
Ruben
Hungarian:
Italian:
Ruben
Polish:
Ruben
Portuguese:
Slovak:
Ruben
Spanish:
Ukrainian:
Other world variants:
Compare this nameCreate baby card

Origin and etymology of the name

Scholarly onomastic and linguistic analysis
Linguistic explanation and meaning

A Hebrew biblical name traditionally interpreted as "behold, a son".

Detailed etymology (in Slovak)

Meno pochádza z hebrejského mena Re’úven (רְאוּבֵן). Tradične sa vykladá ako spojenie výrazu re’ú vo význame „hľaďte“ a slova ben „syn“, teda „hľa, syn“. V Starom zákone bol Rúben prvorodeným synom patriarchu Jakuba a Ley; biblický text zároveň spája jeho meno so slovesom „vidieť“.

AI assisted in preparing this text. The listed sources support checking individual claims; they do not guarantee expert review of the entire profile or legal eligibility of the name.

Name days and calendars

Dates in Slovak and international calendars
6 April
Slovak Extended Calendar
17 May
Sweden
28 November
Norway
Pronunciation and phonetic note:

The name has a foreign origin. You can listen to the original pronunciation (Czech) and the usual English reading.

Diminutives and pet forms

Affectionate and family nicknames
Domestic forms, nicknames and diminutives:
Formal address:Official correspondence and formal occasions
Dear Mr Ruben

Notable figures named Ruben

16

People connected to this name according to Wikidata and editorial sources.

All personalities catalog
Person type
Ruben Östlund
SE
born 1974Notable Figure

Swedish film director and screenwriter (born 1974)

Ruben Fleischer
US
born 1974Notable Figure

American film director

Ruben Bemelmans
BE
born 1988Notable Figure

Belgian tennis player (born 1988)

Rubén Fernández
ES
born 1991Notable Figure

Spanish cyclist

Ruben Santiago-Hudson
US
born 1956Notable Figure

American actor and screenwriter

Rubén Rada
UY
1943 – 2026Historical Figure

Uruguayan musician, composer, percussionist, singer, actor, television host, and film director

Ruben Liljefors
SE
1871 – 1936Historical Figure

Swedish composer

Ruben Blommaert
BE
born 1992Notable Figure

Belgian-German pair skater

Test how Ruben sounds with your surname

Acoustic analyzer evaluates pronunciation fluency and syllable rhythm.

This is an approximate estimate using Slovak sound rules. Pronunciation and transliteration can differ between languages.

Supports compound surnames (e.g. Smith-Jones)

Full name:

Ruben Smith

2 + 1 = 3 syllables

85 / 100Very good
ID
Initials / monogram:with dots:R.S.without dots:RS
What works about this combination:
  • The combination has a balanced rhythm and clear sound transitions.

Names like Ruben

Names with similar sound rhythm, origin, and style

HebrewSame initial letter
View profile
HebrewSimilar ending
View profile
HebrewSimilar ending
View profile
HebrewSame initial letter
View profile
HebrewSimilar ending
View profile
HebrewSimilar ending
View profile

Personal note & rating

Sign in to add your rating and private note for the name Ruben.