Volver a la búsqueda de nombres
Nombre de niñoOrigen: latino

Ágoston

Ágoston es la versión húngara del nombre Augustín, de origen latino y profunda tradición cristiana. Históricamente está vinculado a San Agustín de Hipona, un destacado filósofo y teólogo. Es una elección maravillosa para padres que desean honrar sus raíces familiares o su herencia lingüística húngara.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Alemán:
Checo:
Eslovaco:
Español:
Francés:
Húngaro:
Ágoston
Inglés:
Italiano:
Polaco:
Portugués:
Ucraniano:
Comparar este nombreCrear tarjeta de bebé

Origen y etimología del nombre

Análisis onomástico y lingüístico especializado
Explicación lingüística y significado

El nombre significa originalmente "perteneciente a Augusto" y, a través de su raíz, hace referencia a la grandeza.

Etimología detallada (en eslovaco)

Ágoston je maďarská podoba latinského mena Augustinus, ktorému v slovenčine zodpovedá Augustín. Augustinus vzniklo príponou -inus zo základu Augustus a vyjadruje vzťah k nositeľovi tohto mena: „Augustov, patriaci Augustovi“. Latinské prídavné meno augustus znamená „vznešený, posvätný, úctyhodný“ a súvisí so slovesom augere „zväčšovať, zveľaďovať“. Používalo sa aj ako rímsky cisársky titul. Maďarčina predstavuje jazyk ustálenej podoby Ágoston, nie samostatný etymologický pôvod.

La inteligencia artificial colaboró en la elaboración de este texto. Las fuentes citadas permiten verificar afirmaciones específicas; no garantizan una revisión experta de todo el perfil ni la admisibilidad jurídica del nombre.

Días del santo y calendarios

Fechas en el calendario eslovaco e internacional
28 de agosto
Calendario húngaro
Pronunciación y nota fonética:

El nombre es de origen extranjero. Puedes escuchar la pronunciación original (húngaro) y la lectura habitual en español.

Diminutivos y formas afectivas

Cómo llamar al bebé en familia y entre seres queridos
Formas familiares, apelativos y diminutivos:
Tratamiento formal:Correspondencia oficial y ocasiones formales
Estimado señor Ágoston

Personalidades destacadas llamadas Ágoston

24

Personas vinculadas a este nombre según Wikidata y fuentes editoriales.

Catálogo completo de personalidades
Tipo de personalidad
Ágoston Trefort
HU
1817 – 1888Figura histórica

Minister of Education of Hungary (1817–1888)

Ágoston Pável
HU
1886 – 1946Figura histórica

Slovene-Hungarian writer

Agoston Haraszthy
US
1812 – 1869Figura histórica

first winemaker in California (1812-1869)

Ágoston Roskoványi
HU
1807 – 1892Figura histórica

Catholic bishop, church historian and writer (1807–1892)

Agoston Kubinyi
HU
1799 – 1873Figura histórica

museologist, socio-cultural animator and politician (1799-1873)

Ágoston Bényei
HU
n. 2003Figura destacada

Hungarian association football player

Ágoston Endrődy
HU
1902 – 1990Figura histórica

Hungarian equestrian (1902–1990)

Ágoston Marich
HU
1883 – 1955Figura histórica

Prueba cómo suena Ágoston con tu apellido

El analizador acústico evalúa la fluidez de pronunciación y el ritmo silábico.

Es una estimación orientativa basada en las reglas fonéticas eslovacas. La pronunciación y la transliteración varían entre idiomas.

Admite también apellidos compuestos (p. ej., García-López)

Nombre completo:

Ágoston García

3 + 3 = 6 sílabas

75 / 100Muy buena
ID
Iniciales / monograma:con puntos:A.G.sin puntos:AG
Por qué funciona esta combinación:
  • La combinación tiene un ritmo equilibrado y transiciones sonoras fluidas.
Recomendaciones y acústica:
  • Pronuncie el nombre completo en voz alta; algunas transiciones pueden requerir mayor articulación.

Nombres similares a Ágoston

Nombres con ritmo sonoro, origen y estilo similares

LatinoTerminación similar
Ver perfil
LatinoTerminación similar
Ver perfil
LatinoTerminación similar
Ver perfil
LatinoTerminación similar
Ver perfil
LatinoTerminación similar
Ver perfil
LatinoTerminación similar
Ver perfil

Nota personal y valoración

Inicia sesión para añadir tu valoración y una nota privada para el nombre Ágoston.