Volver a la búsqueda de nombres
Nombre de niñaOrigen: Norse, SlavicMúltiples hipótesis de origenEste nombre no figura en el santoral oficial eslovacoName day in 5 European calendars

Dagmar

[ˈdaɡmar]

Dagmar is a feminine name popular especially across Northern and Central Europe. It was made famous in the 13th century by Bohemian princess Markéta, who became Queen Dagmar of Denmark. It carries a dignified, timeless, and noble charm.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Español:
Eslovaco:
Checo:
Dagmar
Inglés:
Dagmar
Húngaro:
Dagmár
Polaco:
Alemán:
Dagmar
Francés:
Dagmar
Italiano:
Dagmar
Portugués:
Dagmar
Otras variantes internacionales:
Comparar este nombre

Origen y etimología del nombre

Análisis onomástico y lingüístico especializado
Explicación lingüística y significado

It is traditionally interpreted as 'day maiden' or as an adaptation of the Slavic name Dragomira.

Podrobný etymologický rozbor

Meno sa tradične vykladá zo staroseverského Dagmær, utvoreného z prvkov dagr „deň“ a mær „dievčina, panna“. Podľa konkurenčnej hypotézy však vzniklo severským pretvorením slovanského mena Dragomíra a až následne sa významovo priblížilo k staroseverským slovám.

La inteligencia artificial colaboró en la elaboración de este texto. Las fuentes citadas permiten verificar afirmaciones específicas; no garantizan una revisión experta de todo el perfil ni la admisibilidad jurídica del nombre.

Índice internacional para viajeros

Cómo de fácil se pronuncia Dagmar en el extranjero y cómo se percibe internacionalmente

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Grado de adaptabilidad global100 %
Escritura en pasaporte y billetes de avión:

DAGMAR

100 % idéntico a la forma original
Alfabeto y acentos:

Sin diacríticos (ASCII)

Grafía internacional universal
Idiomas del mundo:

13 variantes internacionales

Česky, Anglicky, Maďarsky
Ventajas del nombre al viajar
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Días del santo y calendarios

Fechas en el calendario eslovaco e internacional
8. apríl
Evanjelický Tranovského
24. máj
Rakúsky kalendár
27. september
NórskoŠvédsko
20. december
Český kalendár
Pronunciación y nota fonética:[ˈdaɡmar]

Standard orthoepic pronunciation with primary stress on the initial syllable.

Gramática y casos

Guía de casos gramaticales para felicitaciones, invitaciones y uso formal
Número de sílabas: 2
1. Nominativo:¿Quién, qué?
Dagmar
2. Genitivo:¿De quién, de qué?
Dagmary
3. Dativo:¿A quién, a qué?
Dagmare
4. Acusativo:¿A quién, qué?
Dagmaru
5. Vocativo (apelativo):Tratamiento directo
Dagmar!
6. Locativo:¿Sobre quién, sobre qué?
Dagmare
7. Instrumental:¿Con quién, con qué?
Dagmarou

Diminutivos y formas afectivas

Cómo llamar al bebé en familia y entre seres queridos
Formas familiares, apelativos y diminutivos:
DagmarkaDášaDáškaDadaDadkaDaga
Tratamiento formal:Correspondencia oficial y ocasiones formales
Vážená pani Dagmar
Tratamiento familiar (forma íntima):Trato con familiares y amigos
Dagmar! Dagmarka! Dáša!

Personalidades destacadas llamadas Dagmar

16

Personas vinculadas a este nombre según Wikidata y fuentes editoriales.

Catálogo completo de personalidades
Tipo de personalidad
Dagmar von Dänemark
1847 – 1928Figura histórica

Empress consort of Russia (1847–1928)

Dagmar Dánská
1890 – 1961Figura histórica

Danish princess (1890-1961); daughter of Frederick VIII of Denmark and Louise of Sweden

Dagmar Lassanderová
DE
n. 1943Figura destacada

German actress

Dagmar Havlová
CZ
n. 1953Figura destacada

Czech actress (1953- )

Dagmar Manzel
DE
n. 1958Figura destacada

German actress

Dagmar Ebbesen
SE
1891 – 1954Figura histórica

Swedish actress (1891–1954)

Dagmar Patrasová
CZ
n. 1956Figura destacada

Czech actress, presenter and singer

Dagmar Kollerová
AT
n. 1939Figura destacada

Austrian actor and singer

Prueba cómo suena Dagmar con tu apellido

El analizador acústico evalúa la fluidez de pronunciación y el ritmo silábico.

Admite también apellidos compuestos (p. ej., García-López)

Nombre completo:

Dagmar García

2 + 3 = 5 sílabas

95 / 100Excelente
ID
Iniciales / monograma:con puntos:D.G.sin puntos:DG
Por qué funciona esta combinación:
  • La combinación tiene un ritmo equilibrado y transiciones sonoras fluidas.

Nombres similares a Dagmar

Nombres con ritmo sonoro, origen y estilo similares

Nota personal y valoración

Inicia sesión para añadir tu valoración y una nota privada para el nombre Dagmar.