Dalibor
Dalibor es un nombre masculino tradicional de origen eslavo, popular especialmente en las regiones eslavas del oeste y del sur. Su significado está estrechamente ligado a la distancia y al combate, aunque interpretaciones posteriores le dieron un matiz más pacífico. Es un nombre que transmite fuerza, dignidad y una profunda naturalidad.
Variantes del nombre
Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas
Origen y etimología del nombre
Análisis onomástico y lingüístico especializadoAntiguo nombre eslavo que describe a una persona que lucha a lo lejos o en batallas distantes.
Etimología detallada (en eslovaco)
Staré slovanské dvojčlenné meno utvorené z praslovanských základov dalь vo význame „diaľka, vzdialenosť“ a bor-, súvisiaceho so slovesom boriti sę „bojovať, zápasiť“. Meno sa tradične vykladá ako „bojujúci v diaľke“; neskorší výklad „ten, kto odďaľuje boj“ je voľnou reinterpretáciou mena.
La inteligencia artificial colaboró en la elaboración de este texto. Las fuentes citadas permiten verificar afirmaciones específicas; no garantizan una revisión experta de todo el perfil ni la admisibilidad jurídica del nombre.
Días del santo y calendarios
Fechas en el calendario eslovaco e internacionalEl nombre es de origen extranjero. Puedes escuchar la pronunciación original (alemán) y la lectura habitual en español.
Diminutivos y formas afectivas
Cómo llamar al bebé en familia y entre seres queridosPersonalidades destacadas llamadas Dalibor
17Personas vinculadas a este nombre según Wikidata y fuentes editoriales.
Prueba cómo suena Dalibor con tu apellido
El analizador acústico evalúa la fluidez de pronunciación y el ritmo silábico.
Es una estimación orientativa basada en las reglas fonéticas eslovacas. La pronunciación y la transliteración varían entre idiomas.
Admite también apellidos compuestos (p. ej., García-López)
Dalibor García
3 + 3 = 6 sílabas
- La combinación tiene un ritmo equilibrado y transiciones sonoras fluidas.
- Pronuncie el nombre completo en voz alta; algunas transiciones pueden requerir mayor articulación.
Nombres similares a Dalibor
Nombres con ritmo sonoro, origen y estilo similares
Nota personal y valoración
Inicia sesión para añadir tu valoración y una nota privada para el nombre Dalibor.







