Volver a la búsqueda de nombres
Nombre de niñaOrigen: hebreo

Dalila

Dalila es un nombre bíblico femenino, muy conocido por la historia de Sansón en el Libro de los Jueces. Aunque es poco frecuente, su terminación en «-a» lo hace sonar muy melódico y natural. Es un nombre envuelto en una rica herencia cultural, formado por la tradición bíblica y sus numerosas representaciones artísticas.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Alemán:
Checo:
Dalila
Eslovaco:
Dalila
Español:
Dalila
Francés:
Dalila
Húngaro:
Inglés:
Italiano:
Dalila
Polaco:
Dalila
Portugués:
Dalila
Comparar este nombreCrear tarjeta de bebé

Origen y etimología del nombre

Análisis onomástico y lingüístico especializado
Explicación lingüística y significado

Este nombre bíblico de origen hebreo se interpreta tradicionalmente como delicada, suave o lánguida.

Etimología detallada (en eslovaco)

Meno Dalila je slovenskou podobou biblického hebrejského mena Dəlīlāh (דְּלִילָה). Najčastejšie sa spája s hebrejským koreňom d-l-l, ktorý vyjadruje slabnutie, ochabovanie či klesanie; meno sa preto tradične vykladá ako „slabá“, „útla“ alebo „chradnúca“. Presný význam však nie je úplne istý a uvádzajú sa aj súvislosti s visiacimi či rozpustenými vlasmi.

La inteligencia artificial colaboró en la elaboración de este texto. Las fuentes citadas permiten verificar afirmaciones específicas; no garantizan una revisión experta de todo el perfil ni la admisibilidad jurídica del nombre.

Días del santo y calendarios

Fechas en el calendario eslovaco e internacional
9 de diciembre
Calendario eslovaco ampliado
Pronunciación y nota fonética:

El nombre es de origen extranjero. Puedes escuchar la pronunciación original (checo) y la lectura habitual en español.

Diminutivos y formas afectivas

Cómo llamar al bebé en familia y entre seres queridos
Formas familiares, apelativos y diminutivos:
Tratamiento formal:Correspondencia oficial y ocasiones formales
Estimada señora Dalila

Personalidades destacadas llamadas Dalila

12

Personas vinculadas a este nombre según Wikidata y fuentes editoriales.

Catálogo completo de personalidades
Dalila Di Lazzaro
IT
n. 1953Figura destacada

Italian actress and writer

Dalila Bela
CA
n. 2001Figura destacada

Canadian actress

Dalila Jakupović
SI
n. 1991Figura destacada

Slovenian female tennis player

Dalila Abdulkadir
BH
n. 1998Figura destacada

Bahraini long-distance runner

Dalila Ippólito
AR
n. 2002Figura destacada

Argentine association football player

Dalila Rodrigues
PT
n. 1960Figura destacada

Portuguese art historian and politician

Dalila Nesci
IT
n. 1986Figura destacada

Italian journalist and politician

Dalila Boudjemaa
DZ
Figura destacada

Minister of Land-Use Planning and Environment Algeria

Prueba cómo suena Dalila con tu apellido

El analizador acústico evalúa la fluidez de pronunciación y el ritmo silábico.

Es una estimación orientativa basada en las reglas fonéticas eslovacas. La pronunciación y la transliteración varían entre idiomas.

Admite también apellidos compuestos (p. ej., García-López)

Nombre completo:

Dalila García

3 + 3 = 6 sílabas

80 / 100Muy buena
ID
Iniciales / monograma:con puntos:D.G.sin puntos:DG
Por qué funciona esta combinación:
  • La combinación tiene un ritmo equilibrado y transiciones sonoras fluidas.
Recomendaciones y acústica:
  • Pronuncie el nombre completo en voz alta; algunas transiciones pueden requerir mayor articulación.

Nombres similares a Dalila

Nombres con ritmo sonoro, origen y estilo similares

HebreoMisma letra inicial
Ver perfil
HebreoMisma letra inicial
Ver perfil
HebreoMisma letra inicial
Ver perfil
HebreoMisma letra inicial
Ver perfil
HebreoMisma letra inicial
Ver perfil
HebreoMisma letra inicial
Ver perfil

Nota personal y valoración

Inicia sesión para añadir tu valoración y una nota privada para el nombre Dalila.