Volver a la búsqueda de nombres
Nombre de niñoOrigen: Slovak, GreekMúltiples hipótesis de origenSanto: 3. august

Jerguš

[ˈjɛrɡuʃ]

Jerguš is a distinctive Slovak male name, originally a dialectal and affectionate form associated with both Gregory and George. It was widely popularized by Ľudo Ondrejov's classic novel Jerguš Lapin. Today, it feels deeply traditional, unmistakable, and closely rooted in Slovak culture.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Español:
Eslovaco:
Jerguš
Checo:
Jerguš
Alemán:
Italiano:
Portugués:
Comparar este nombre

Origen y etimología del nombre

Análisis onomástico y lingüístico especializado
Explicación lingüística y significado

A Slovak name form interpreted as 'vigilant' or as 'tiller of the soil'.

Podrobný etymologický rozbor

Jerguš je slovenská nárečová a domácka podoba osobného mena, ktorá sa neskôr osamostatnila. V slovenskej onomastickej literatúre sa spája s menami Gregor aj Juraj. Pri výklade z Gregora nadväzuje na grécke Grēgorios vo význame „bdelý, ostražitý“; pri výklade z Juraja na grécke Geōrgios vo význame „roľník, obrábateľ pôdy“.

La inteligencia artificial colaboró en la elaboración de este texto. Las fuentes citadas permiten verificar afirmaciones específicas; no garantizan una revisión experta de todo el perfil ni la admisibilidad jurídica del nombre.

Índice internacional para viajeros

Cómo de fácil se pronuncia Jerguš en el extranjero y cómo se percibe internacionalmente

76 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Grado de adaptabilidad global76 %
Escritura en pasaporte y billetes de avión:

JERGUS

Requiere escritura sin tildes ni acentos
Alfabeto y acentos:

š (1)

Forma regional centroeuropea
Idiomas del mundo:

30 variantes internacionales

Česky, Anglicky, Maďarsky
Ventajas del nombre al viajar
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Días del santo y calendarios

Fechas en el calendario eslovaco e internacional
3. augustOficiálny kalendár
Slovenský oficiálny kalendárSlovenský rozšírený kalendár
Pronunciación y nota fonética:[ˈjɛrɡuʃ]

Standard orthoepic pronunciation with primary stress on the initial syllable.

Gramática y casos

Guía de casos gramaticales para felicitaciones, invitaciones y uso formal
Número de sílabas: 2
1. Nominativo:¿Quién, qué?
Jerguš
2. Genitivo:¿De quién, de qué?
Jerguša
3. Dativo:¿A quién, a qué?
Jergušovi
4. Acusativo:¿A quién, qué?
Jerguša
5. Vocativo (apelativo):Tratamiento directo
Jerguš
6. Locativo:¿Sobre quién, sobre qué?
Jergušovi
7. Instrumental:¿Con quién, con qué?
Jergušom

Diminutivos y formas afectivas

Cómo llamar al bebé en familia y entre seres queridos
Formas familiares, apelativos y diminutivos:
JerguškoJergoJergušek
Tratamiento formal:Correspondencia oficial y ocasiones formales
Vážený pán Jerguš
Tratamiento familiar (forma íntima):Trato con familiares y amigos
Jerguš! Jerguško! Jergo!

Prueba cómo suena Jerguš con tu apellido

El analizador acústico evalúa la fluidez de pronunciación y el ritmo silábico.

Admite también apellidos compuestos (p. ej., García-López)

Nombre completo:

Jerguš García

2 + 3 = 5 sílabas

95 / 100Excelente
ID
Iniciales / monograma:con puntos:J.G.sin puntos:JG
Por qué funciona esta combinación:
  • La combinación tiene un ritmo equilibrado y transiciones sonoras fluidas.

Nombres similares a Jerguš

Nombres con ritmo sonoro, origen y estilo similares

Nota personal y valoración

Inicia sesión para añadir tu valoración y una nota privada para el nombre Jerguš.