Volver a la búsqueda de nombres
Nombre de niñoOrigen: germánicoSanto en 5 calendarios europeos

Leopold

Leopold es un nombre masculino tradicional ligado a la historia europea, a santos y a varias familias reales. Aunque en el ámbito eslovaco figura en el calendario, hoy en día es menos frecuente. Transmite una gran dignidad y clasicismo, ofreciendo además las entrañables formas familiares cortas Leo y Poldi.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Alemán:
Leopold
Checo:
Leopold
Eslovaco:
Leopold
Español:
Francés:
Húngaro:
Inglés:
Leopold
Italiano:
Polaco:
Leopold
Portugués:
Otras variantes internacionales:
Comparar este nombreCrear tarjeta de bebé

Origen y etimología del nombre

Análisis onomástico y lingüístico especializado
Explicación lingüística y significado

Nombre germánico que significa valiente entre la gente o audaz en su pueblo.

Etimología detallada (en eslovaco)

Pochádza zo starohornonemeckého mena Liutpold, utvoreného z prvkov liut (ľud, národ) a bald (odvážny, smelý). Dnešná podoba Leopold vznikla neskorším ľudovoetymologickým pripodobnením prvej časti k latinskému slovu leo (lev).

La inteligencia artificial colaboró en la elaboración de este texto. Las fuentes citadas permiten verificar afirmaciones específicas; no garantizan una revisión experta de todo el perfil ni la admisibilidad jurídica del nombre.

Días del santo y calendarios

Fechas en el calendario eslovaco e internacional
12 de mayo
Calendario croata
15 de noviembre
Calendario austriacoCalendario checoCalendario croataCalendario eslovaco ampliadoCalendario oficial eslovacoCalendario polaco
Pronunciación y nota fonética:

El nombre es de origen extranjero. Puedes escuchar la pronunciación original (alemán) y la lectura habitual en español.

Diminutivos y formas afectivas

Cómo llamar al bebé en familia y entre seres queridos
Formas familiares, apelativos y diminutivos:
Tratamiento formal:Correspondencia oficial y ocasiones formales
Estimado señor Leopold

Personalidades destacadas llamadas Leopold

34

Personas vinculadas a este nombre según Wikidata y fuentes editoriales.

Catálogo completo de personalidades
Tipo de personalidad
Leopold II of Belgium
BE
1835 – 1909Figura histórica

King of the Belgians from 1865 to 1909 (1835–1909)

Leopold I of Belgium
BE
1790 – 1865Figura histórica

German prince who became the first King of the Belgians (1790–1865)

Leopold I, Holy Roman Emperor
AT
1640 – 1705Figura histórica

Holy Roman Emperor (1658-1705), King of Hungary and Croatia and King of Bohemia (1640–1705)

Leopold von Ranke
DE
1795 – 1886Figura histórica

German historian and founder of modern source-based history (1795-1886)

Leopold II, Holy Roman Emperor
HU
1747 – 1792Figura histórica

Holy Roman Emperor from 1790 to 1792

Leopold III of Belgium
BE
1901 – 1983Figura histórica

king of the Belgians from 1934 to 1951 (1901–1983)

Leopold Mozart
DE
1719 – 1787Figura histórica

German composer (1719–1787)

Leopold Kronecker
DE
1823 – 1891Figura histórica

German mathematician who worked on number theory and algebra (1823–1891)

Prueba cómo suena Leopold con tu apellido

El analizador acústico evalúa la fluidez de pronunciación y el ritmo silábico.

Es una estimación orientativa basada en las reglas fonéticas eslovacas. La pronunciación y la transliteración varían entre idiomas.

Admite también apellidos compuestos (p. ej., García-López)

Nombre completo:

Leopold García

3 + 3 = 6 sílabas

75 / 100Muy buena
ID
Iniciales / monograma:con puntos:L.G.sin puntos:LG
Por qué funciona esta combinación:
  • La combinación tiene un ritmo equilibrado y transiciones sonoras fluidas.
Recomendaciones y acústica:
  • Pronuncie el nombre completo en voz alta; algunas transiciones pueden requerir mayor articulación.

Nombres similares a Leopold

Nombres con ritmo sonoro, origen y estilo similares

GermánicoMisma letra inicial
Ver perfil
GermánicoMisma letra inicial
Ver perfil
GermánicoMisma letra inicial
Ver perfil
GermánicoMisma letra inicial
Ver perfil
GermánicoTerminación similar
Ver perfil
GermánicoTerminación similar
Ver perfil

Nota personal y valoración

Inicia sesión para añadir tu valoración y una nota privada para el nombre Leopold.