Roch
Roch es un nombre masculino poco frecuente que se popularizó gracias a la devoción a san Roque, patrón de los enfermos y protector tradicional contra la peste. Suena breve, distintivo y con un profundo eco histórico. Puede cautivar a los padres tanto por su arraigada tradición cristiana como por su inusual formato de una sola sílaba.
Variantes del nombre
Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas
Origen y etimología del nombre
Análisis onomástico y lingüístico especializadoUn nombre masculino antiguo que probablemente está relacionado con un grito, el graznido o el cuervo.
Etimología detallada (en eslovaco)
Meno Roch sa rozšírilo prostredníctvom latinskej podoby Rochus. Najčastejšie sa vykladá ako meno germánskeho pôvodu, pravdepodobne súvisiace so starohornonemeckým menom Roho alebo s menným prvkom hrok, ktorému sa pripisuje význam „krákať“, „kričať“ či „havran“; presný pôvod však nie je jednoznačne objasnený.
La inteligencia artificial colaboró en la elaboración de este texto. Las fuentes citadas permiten verificar afirmaciones específicas; no garantizan una revisión experta de todo el perfil ni la admisibilidad jurídica del nombre.
Días del santo y calendarios
Fechas en el calendario eslovaco e internacionalEl nombre es de origen extranjero. Puedes escuchar la pronunciación original (checo) y la lectura habitual en español.
Diminutivos y formas afectivas
Cómo llamar al bebé en familia y entre seres queridosPersonalidades destacadas llamadas Roch
16Personas vinculadas a este nombre según Wikidata y fuentes editoriales.
former President of Burkina Faso ousted in a coup d'état on 23 Jan 2022
Prueba cómo suena Roch con tu apellido
El analizador acústico evalúa la fluidez de pronunciación y el ritmo silábico.
Es una estimación orientativa basada en las reglas fonéticas eslovacas. La pronunciación y la transliteración varían entre idiomas.
Admite también apellidos compuestos (p. ej., García-López)
Roch García
1 + 3 = 4 sílabas
- La combinación tiene un ritmo equilibrado y transiciones sonoras fluidas.
Nombres similares a Roch
Nombres con ritmo sonoro, origen y estilo similares
Nota personal y valoración
Inicia sesión para añadir tu valoración y una nota privada para el nombre Roch.






