Volver a la búsqueda de nombres
Nombre de niñaOrigen: persa antiguo

Roksana

Roksana es un nombre femenino de origen antiguo iraní, hecho famoso por la esposa bactriana de Alejandro Magno. En Eslovaquia suena inusual, pero comprensible y melodioso; se utilizan variantes similares en varios idiomas europeos. Es una excelente elección para los padres que buscan un nombre histórico y menos común.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Alemán:
Checo:
Eslovaco:
Español:
Francés:
Húngaro:
Inglés:
Italiano:
Polaco:
Roksana
Portugués:
Otras variantes internacionales:
Comparar este nombreCrear tarjeta de bebé

Origen y etimología del nombre

Análisis onomástico y lingüístico especializado
Explicación lingüística y significado

El nombre significa radiante, brillante o espléndida, y figuradamente evoca la luz.

Etimología detallada (en eslovaco)

Meno pochádza zo staroiránskej podoby *Raṷxšnā-, odvodenej od prídavného mena *raṷxšna- „žiarivý, jasný, skvelý“, doloženého aj v avestčine ako raoxšna-. Do európskych jazykov preniklo cez starogrécku podobu Rhōxánē a latinskú podobu Roxana; preslávila ho baktrijská manželka Alexandra Veľkého.

La inteligencia artificial colaboró en la elaboración de este texto. Las fuentes citadas permiten verificar afirmaciones específicas; no garantizan una revisión experta de todo el perfil ni la admisibilidad jurídica del nombre.

Días del santo y calendarios

Fechas en el calendario eslovaco e internacional
14 de septiembre
Calendario polaco
Pronunciación y nota fonética:

El nombre es de origen extranjero. Puedes escuchar la pronunciación original (polaco) y la lectura habitual en español.

Diminutivos y formas afectivas

Cómo llamar al bebé en familia y entre seres queridos
Formas familiares, apelativos y diminutivos:
Tratamiento formal:Correspondencia oficial y ocasiones formales
Estimada señora Roksana

Personalidades destacadas llamadas Roksana

9

Personas vinculadas a este nombre según Wikidata y fuentes editoriales.

Catálogo completo de personalidades
Roksana Węgiel
PL
n. 2005Figura destacada

Polish singer

Roksana Zasina
PL
n. 1988Figura destacada

Polish sportsperson

Roksana Babajan
RU
n. 1946Figura destacada

Russian actor and singer

Roksana Khudoyarova
UZ
n. 2001Figura destacada

Uzbekistani triple jumper

Roksana Bahramitash
CA
n. 1956Figura destacada

Iranian-Canadian sociologist

Roksana Vikaluk
UA
n. 1973Figura destacada
Roksana Brzóska
PL
n. 1993Figura destacada

Polish volleyball player

Roksana Jędrzejewska-Wróbel
PL
n. 1969Figura destacada

Polish writer, doctor of literary studies, author of books for children and teenagers, as well as film scripts and theater plays

Prueba cómo suena Roksana con tu apellido

El analizador acústico evalúa la fluidez de pronunciación y el ritmo silábico.

Es una estimación orientativa basada en las reglas fonéticas eslovacas. La pronunciación y la transliteración varían entre idiomas.

Admite también apellidos compuestos (p. ej., García-López)

Nombre completo:

Roksana García

3 + 3 = 6 sílabas

80 / 100Muy buena
ID
Iniciales / monograma:con puntos:R.G.sin puntos:RG
Por qué funciona esta combinación:
  • La combinación tiene un ritmo equilibrado y transiciones sonoras fluidas.
Recomendaciones y acústica:
  • Pronuncie el nombre completo en voz alta; algunas transiciones pueden requerir mayor articulación.

Nombres similares a Roksana

Nombres con ritmo sonoro, origen y estilo similares

OtroMisma letra inicial
Ver perfil
OtroMisma letra inicial
Ver perfil
OtroMisma letra inicial
Ver perfil
OtroMisma letra inicial
Ver perfil
OtroMisma letra inicial
Ver perfil
OtroMisma letra inicial
Ver perfil

Nota personal y valoración

Inicia sesión para añadir tu valoración y una nota privada para el nombre Roksana.