Achilles

Slovaque:

Achiles

Tchèque:

Achilles

Anglais:

Achilles

Hongrois:

Achillész

Polonais:

Achilles

Allemand:

Achilles

Espagnol:

Italien:

Portugais:

Autres variantes internationales:

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée

Explication linguistique et signification

The original meaning of the name is uncertain; culturally, it is tied to the Homeric hero Achilles.

Podrobný etymologický rozbor

Achilles je latinizovaná podoba starogréckeho mena Achilleus (Ἀχιλλεύς). Jeho etymológia nie je jednoznačne objasnená. Konkuruje si výklad pomocou gréckych slov achos (bolesť, žiaľ) a laos (ľud, vojsko) s hypotézou prevzatia z predgréckeho jazykového substrátu. Grécka jazyková tradícia mena je doložená; sporný je jeho prvotný pôvod a význam.

Sources et méthodologie scientifique : Skloňovanie podľa vzoru chlap s odsunutím -es uvádza Morfológia slovenského jazyka (1966), výslovne Achilles – Achilla: Morfológia slovenského jazyka. Grécky etymologický výklad vysvetľuje Gregory Nagy: Revisiting the question of etymology and essence. Beekesovu predgrécku hypotézu zachytáva citácia hesla z jeho Etymological Dictionary of Greek (2010): Citácia Beekesovho hesla Ἀχιλλεύς. Ustálené slovenské domácke podoby neboli v použitých zdrojoch doložené, preto sa neuvádzajú; familiarAddress obsahuje neutrálne oslovenie. Označenie vzácnosti bolo vypustené pre chýbajúce frekvenčné údaje. Audit nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Slovaque:

Achiles

Tchèque:

Achilles

Anglais:

Achilles

Hongrois:

Achillész

Polonais:

Achilles

Allemand:

Achilles

Espagnol:

Italien:

Portugais:

Catalogue de toutes les personnalités

Autres variantes internationales:

Indice international pour les voyages

Facilité de prononciation de Achilles à l’étranger et son écriture sur les billets d’avion

82 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita

Niveau d'adaptabilité internationale82 %

Orthographe sur passeport et billet d’avion :

ACHILLES

100 % identique à la forme d’origine

Écriture et accents :

Sans accents (ASCII)

Graphie internationale universelle

Langues du monde :

15 variantes internationales

Česky, Anglicky, Maďarsky

Atouts du prénom en voyage

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

À garder à l’esprit à l’étranger

•Zhluk „ch“ sa v cudzích jazykoch vyslovuje odlišne (v angličtine často ako [č], vo francúzštine [š]).

Fêtes et calendriers

Dates dans les calendriers slovaque et international

2. november

Maďarský kalendár

Prononciation et note phonétique :[aˈçilːɛs]

Standard orthoepic pronunciation with primary stress on the initial syllable.

Grammaire et déclinaisons

Aperçu des cas grammaticaux pour les vœux, invitations et documents officiels

Nombre de syllabes: 3

1. Nominatif :Qui, quoi ?

Achilles

2. Génitif :De qui, de quoi ?

Achilla

3. Datif :À qui, à quoi ?

Achillovi

4. Accusatif :Qui, quoi ?

Achilla

5. Vocatif (apostrophe) :Apostrophe directe

Achilles

6. Locatif :À propos de qui, de quoi ?

Achillovi

7. Instrumental :Avec qui, avec quoi ?

Achillom

Diminutifs et formes affectueuses

Surnoms affectueux et familiaux pour l'enfant

Formes familières, surnoms et diminutifs :

Pour ce prénom, c'est principalement la forme standard qui est utilisée.

Forme formelle :Correspondance officielle et occasions formelles

Vážený pán Achilles

Forme familière (usage intime) :Entre proches et amis

Achilles!

Personnalités notables nommées Achilles

Personnalités associées à ce prénom selon Wikidata et des sources éditoriales.

Achilles Puchała

1911 – 1943Personnage historique

Polish beatified person

Achilles Pirminius Gasser

1505 – 1577Personnage historique

German physician and astrologer

Achilles Bischoff

1795 – 1867Personnage historique

Swiss politician (1795-1867)

Achilles Renaud

1819 – 1884Personnage historique

Swiss university professor (1819–1884)

Achilles Moortgat

1881 – 1957Personnage historique

Belgian painter and sculptor (1881-1957)

Achilles Thommen

1832 – 1893Personnage historique

Swiss engineer (1832-1893)

Achilles Andreae

1859 – 1905Personnage historique

German paleontologist (1859-1905)

Achilles Augustus von Lersner

1662 – 1732Personnage historique

German author and politician (1662-1732)

Ouvrir l'outil complet d'harmonie du nom de famille

Testez comment Achilles sonne avec votre nom de famille

L'analyseur acoustique évalue la fluidité de prononciation et le rythme syllabique.

Prénom...

Entrez le nom de famille du bébé (ex. Martin)...

Prend également en charge les noms composés (ex. Dupont-Durand)

Nom complet :

Achilles Dupont

3 + 2 = 5 syllabes

95 / 100Excellente

Initiales / monogramme :avec points:A.D.sans points:AD

Ce qui fonctionne dans cette combinaison :

L’association présente un rythme équilibré et des transitions sonores harmonieuses.

Prénoms similaires à Achilles

Prénoms ayant une sonorité, une origine et un style comparables

Achiles

„Význam mena je neistý; jeden výklad ho spája so žiaľom vojska.“

gréckyMême lettre initiale

Andreas

„Meno Andreas má grécky pôvod a znamená „mužný“, prípadne „statočný“ či „udatný“.“

gréckyMême lettre initiale

Alexis

„Meno Alexis znamená ochrancu či obrancu a odkazuje na ochranu druhých.“

gréckyMême lettre initiale

Andronik

„Andronik je meno gréckeho pôvodu, ktorého význam sa vykladá ako „víťazný muž“.“

gréckyMême lettre initiale

Alexius

„Alexius je chlapčenské meno gréckeho pôvodu s významom „obranca“ alebo „ochranca“.“

gréckyMême lettre initiale

Ambrosius

„Meno Ambrosius vychádza z gréckeho prídavného mena s významom „nesmrteľný“ alebo „božský“.“

gréckyMême lettre initiale