Retour à la recherche de prénoms
Prénom de garçonOrigine: GreekFête: 13. aprílName day in 2 European calendars

Aleš

[ˈalɛʃ]

Aleš is a crisp masculine name that originated as an affectionate Slavic short form of Alexej and became an independent given name. It boasts a dynamic two-syllable rhythm, simple spelling, and Greek etymological roots linked to courage and guardianship. It is an appealing choice for parents seeking a traditional yet fresh and distinct regional name.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Français:
Slovaque:
Aleš
Tchèque:
Aleš
Anglais:
Hongrois:
Polonais:
Allemand:
Espagnol:
Italien:
Portugais:
Autres variantes internationales:
Ales
Comparer ce prénom
Version du genre opposé:
Prénom de fille: Aleša

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée
Explication linguistique et signification

Through its connection to Alexei, the name Aleš carries the meaning of protector or defender.

Podrobný etymologický rozbor

Aleš je osamostatnená staročeská domácka podoba mena Alexej, ktorého východiskom je grécke Alexios. Základ súvisí s gréckym slovesom alexein vo význame „brániť, chrániť, pomáhať“; meno sa vykladá ako „obranca, ochranca“. S menom Alexander má spoločný grécky slovesný základ. Český pôvod podoby Aleš predstavuje spôsob jej utvorenia, nie samostatný slovanský etymologický pôvod.

Sources et méthodologie scientifique : Etymologický výklad: štúdia v časopise Proudy, 2023, s odkazom na M. Knappovú. Slovenské skloňovanie vychádza zo vzoru chlap: Morfológia slovenského jazyka. Domácke podoby Aleško, Ali a Alino uvádza slovenský popularizačný zdroj Rodinka.sk; nejde o kodifikovaný ani vyčerpávajúci zoznam. Zahraničné podoby predstavujú ekvivalenty východiskového mena Alexej, nie vždy samostatnej podoby Aleš: Behind the Name, prehľad podôb Alexius. Audit nepredstavuje stanovisko JÚĽŠ SAV ani osobnú recenziu Milana Majtána.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Indice international pour les voyages

Facilité de prononciation de Aleš à l’étranger et son écriture sur les billets d’avion

76 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Niveau d'adaptabilité internationale76 %
Orthographe sur passeport et billet d’avion :

ALES

Nécessite une graphie sans accents
Écriture et accents :

š (1)

Forme régionale d’Europe centrale
Langues du monde :

11 variantes internationales

Česky, Anglicky, Maďarsky
Atouts du prénom en voyage
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Fêtes et calendriers

Dates dans les calendriers slovaque et international
13. aprílOficiálny kalendár
Slovenský oficiálny kalendárSlovenský rozšírený kalendárČeský kalendár
1. jún
Evanjelický Tranovského
Prononciation et note phonétique :[ˈalɛʃ]

V slovenčine sa vyslovuje [aleš], s prízvukom na prvej slabike a oboma samohláskami krátkymi; slabikuje sa A-leš.

Grammaire et déclinaisons

Aperçu des cas grammaticaux pour les vœux, invitations et documents officiels
Nombre de syllabes: 2
1. Nominatif :Qui, quoi ?
Aleš
2. Génitif :De qui, de quoi ?
Aleša
3. Datif :À qui, à quoi ?
Alešovi
4. Accusatif :Qui, quoi ?
Aleša
5. Vocatif (apostrophe) :Apostrophe directe
Aleš
6. Locatif :À propos de qui, de quoi ?
Alešovi
7. Instrumental :Avec qui, avec quoi ?
Alešom

Diminutifs et formes affectueuses

Surnoms affectueux et familiaux pour l'enfant
Formes familières, surnoms et diminutifs :
AleškoAliAlino
Forme formelle :Correspondance officielle et occasions formelles
Vážený pán Aleš
Forme familière (usage intime) :Entre proches et amis
Aleško! Ali! Alino!

Personnalités notables nommées Aleš

29

Personnalités associées à ce prénom selon Wikidata et des sources éditoriales.

Catalogue de toutes les personnalités
Type de personnalité
Aleš Čeh
SI
né(e) 1968Personnalité contemporaine

Slovenian footballer

Aleš Matějů
CZ
né(e) 1996Personnalité contemporaine

Czech association football player

Aleš Debeljak
SI
1961 – 2016Personnage historique

Slovenian poet, essayist, critic (1961-2016)

Aleš Hrdlička
1869 – 1943Personnage historique

Czech-American anthropologist

Aleš Valenta
CZ
né(e) 1973Personnalité contemporaine

Czech freestyle skier

Aleš Kotalík
CZ
né(e) 1978Personnalité contemporaine

Czech ice hockey player

Aleš Mandous
CZ
né(e) 1992Personnalité contemporaine

Czech association football player

Aleš Šteger
SI
né(e) 1973Personnalité contemporaine

Slovene poet, writer, essayist, translator, editor and literary critic

Testez comment Aleš sonne avec votre nom de famille

L'analyseur acoustique évalue la fluidité de prononciation et le rythme syllabique.

Prend également en charge les noms composés (ex. Dupont-Durand)

Nom complet :

Aleš Dupont

2 + 2 = 4 syllabes

95 / 100Excellente
ID
Initiales / monogramme :avec points:A.D.sans points:AD
Ce qui fonctionne dans cette combinaison :
  • L’association présente un rythme équilibré et des transitions sonores harmonieuses.

Prénoms similaires à Aleš

Prénoms ayant une sonorité, une origine et un style comparables

Note personnelle et évaluation

Connectez-vous pour ajouter votre évaluation et une note privée pour le prénom Aleš.