Aký je pôvod a význam mena Alessia?

Meno Alessia má Greek pôvod. Jeho význam je: The name Alessia means protector or defender and refers to the protection of others..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Alessia?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Alessia patria: Aleska, Alesinka, Alessinka, Ali.

Retour à la recherche de prénoms

Prénom de filleOrigine: GreekRegistre municipal de la populationCe prénom ne figure pas au calendrier officiel slovaque

Alessia

[ˈalɛsɪ̯a]

Alessia is a female name of Italian tradition with a Greek etymological basis meaning protection or defense. It is the female counterpart of the name Alessio and belongs to the same family of names as Alexia. In Slovak, it retains its original Italian spelling with a double s; when using it, one must distinguish between the Italian pronunciation and the Slovakized reading.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Slovaque:

Tchèque:

Anglais:

Hongrois:

Polonais:

Allemand:

Espagnol:

Italien:

Alessia

Portugais:

Aléxia

Aléssia

Comparer ce prénom

Registre municipal de la population

Ce prénom est officiellement enregistré dans l'état civil et les registres de population des municipalités slovaques. Le profil onomastique de base est issu des données municipales.

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée

Explication linguistique et signification

The name Alessia means protector or defender and refers to the protection of others.

Podrobný etymologický rozbor

Alessia je talianska ženská podoba mena Alessio. To pochádza z latinského Alexius, prevzatého z gréckeho Alexios, súvisiaceho so slovesom alexō – chrániť, brániť, odvracať. Význam ženského mena možno vyjadriť ako „ochrankyňa“ alebo „obhajkyňa“. Taliančina sprostredkovala dnešnú podobu mena, latinčina jeho staršiu podobu; etymologický základ je grécky.

Sources et méthodologie scientifique : Taliansku ženskú podobu dokladá onomastická práca v repozitári Janovskej univerzity; etymológiu a medzinárodné podoby sumarizujú heslá Alessio) a Alessia. Skloňovanie je odvodené zo všeobecného pravidla pre zakončenie -ia v Morfológii slovenského jazyka, nejde o osobitné stanovisko JÚĽŠ SAV k tomuto menu. Domácke tvary sú možné rodinné oslovenia, nie overený rebríček obľúbenosti. Konkrétne heslo Alessia v monografii Milana Majtána nebolo overené.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Slovaque:

Tchèque:

Anglais:

Hongrois:

Polonais:

Allemand:

Espagnol:

Italien:

Alessia

Portugais:

Aléxia

Aléssia

Indice international pour les voyages

Facilité de prononciation de Alessia à l’étranger et son écriture sur les billets d’avion

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Niveau d'adaptabilité internationale100 %

Orthographe sur passeport et billet d’avion :

ALESSIA

100 % identique à la forme d’origine

Écriture et accents :

Sans accents (ASCII)

Graphie internationale universelle

Langues du monde :

13 variantes internationales

Česky, Anglicky, Maďarsky

Atouts du prénom en voyage

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

À garder à l’esprit à l’étranger

•Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Fêtes et calendriers

Dates dans les calendriers slovaque et international

Ce prénom ne figure pas au calendrier officiel slovaque

Prononciation et note phonétique :[ˈalɛsɪ̯a]

Pri poslovenčenom čítaní a-le-si-a má meno štyri slabiky. Talianska výslovnosť je približne a-LES-sja, trojslabične, s prízvukom na druhej slabike a predĺženým s.