Luca

Luca

Italien:

Luca

Portugais:

Luca

Autres variantes internationales:

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée

Explication linguistique et signification

An Italian masculine name denoting a person hailing from ancient Lucania in southern Italy.

Podrobný etymologický rozbor

Talianska podoba latinského mena Lucas, ktoré nadväzuje na grécke meno Loukas (Λουκᾶς). To sa najčastejšie vykladá ako skrátená podoba mena Loukanos vo význame „pochádzajúci z Lukánie“, historického územia v južnom Taliansku. Spájanie mena s latinským slovom lux „svetlo“ je iba sekundárny, ľudovoetymologický výklad.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Slovaque:

Tchèque:

Luca

Anglais:

Hongrois:

Polonais:

Ukrainien:

Allemand:

Luca

Espagnol:

Luca

Italien:

Luca

Portugais:

Catalogue de toutes les personnalités

Luca

Autres variantes internationales:

Indice international pour les voyages

Facilité de prononciation de Luca à l’étranger et son écriture sur les billets d’avion

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Niveau d'adaptabilité internationale100 %

Orthographe sur passeport et billet d’avion :

LUCA

100 % identique à la forme d’origine

Écriture et accents :

Sans accents (ASCII)

Graphie internationale universelle

Langues du monde :

26 variantes internationales

Česky, Anglicky, Maďarsky

Atouts du prénom en voyage

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Fêtes et calendriers

Dates dans les calendriers slovaque et international

13. december

Maďarský kalendár

Prononciation et note phonétique :[ˈlut͡sa]

Výslovnosť: [luka]; písmeno c sa pred samohláskou a vyslovuje ako k.

Grammaire et déclinaisons

Aperçu des cas grammaticaux pour les vœux, invitations et documents officiels

Nombre de syllabes: 2

1. Nominatif :Qui, quoi ?

Luca

2. Génitif :De qui, de quoi ?

Lucu

3. Datif :À qui, à quoi ?

Lucovi

4. Accusatif :Qui, quoi ?

Lucu

5. Vocatif (apostrophe) :Apostrophe directe

Luca

6. Locatif :À propos de qui, de quoi ?

Lucovi

7. Instrumental :Avec qui, avec quoi ?

Lucom

Diminutifs et formes affectueuses

Surnoms affectueux et familiaux pour l'enfant

Formes familières, surnoms et diminutifs :

LucoLuckoLucinko

Forme formelle :Correspondance officielle et occasions formelles

Vážený pán Luca

Forme familière (usage intime) :Entre proches et amis

Luca! Luco! Lucko!

Personnalités notables nommées Luca

Personnalités associées à ce prénom selon Wikidata et des sources éditoriales.

Type de personnalité

Luca Signorelli

1450 – 1523Personnage historique

Italian Renaissance painter (c.1450-1523)

Luca Giordano

mort(e) 1705Personnage historique

Italian Baroque painter (1634–1705)

Luca Paolini

né(e) 1977Personnalité contemporaine

Road racing cyclist

Luca Cambiaso

1527 – 1585Personnage historique

Italian painter (1527-1585)

Luca Lanotte

né(e) 1985Personnalité contemporaine

Italian ice dancer

Luca Carlevaris

1663 – 1730Personnage historique

Italian baroque painter (1663-1730)

Luca Cardelli

né(e) 1954Personnalité contemporaine

Italian computer scientist

Luca Sportelli

1927 – 1999Personnage historique

Italian actor (1927-1999)

Ouvrir l'outil complet d'harmonie du nom de famille

Testez comment Luca sonne avec votre nom de famille

L'analyseur acoustique évalue la fluidité de prononciation et le rythme syllabique.

Prénom...

Entrez le nom de famille du bébé (ex. Martin)...

Prend également en charge les noms composés (ex. Dupont-Durand)

Nom complet :

Luca Dupont

2 + 2 = 4 syllabes

100 / 100Excellente

Initiales / monogramme :avec points:L.D.sans points:LD

Ce qui fonctionne dans cette combinaison :

L’association présente un rythme équilibré et des transitions sonores harmonieuses.

Prénoms similaires à Luca

Prénoms ayant une sonorité, une origine et un style comparables

Leoš

„Česká podoba mena Leo, ktorého základ má význam „lev“.“

inéMême lettre initiale

Luděk

„Česká podoba germánskeho mena s významom „slávny v boji“.“

inéMême lettre initiale

Lumír

„Novodobé meno najčastejšie vykladané ako milujúci mier alebo mierumilovný.“

inéMême lettre initiale

Sáva

„Meno Sáva znamená starca, starého otca alebo váženého starešinu.“

inéTerminaison similaire

Toma

„Aramejské meno s významom „dvojča“, známe najmä z biblickej tradície.“

inéTerminaison similaire

Alan

„Presný význam mena Alan je neistý; zvažuje sa keltský aj iránsky pôvod.“

inéMême nombre de syllabes