lovelybabynames.com
Retour à la recherche de prénoms
Prénom de garçonOrigine: SlavicCe prénom ne figure pas au calendrier officiel slovaque

Všemil

[ˈvʃɛmil]

Všemil is a Slavic dithematic name whose meaning expresses a favorable wish for the bearer. Its historical roots in the Czech environment are also evidenced by the place name Všemily, derived from the personal name Všemil.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Français:
Ustálený domáci ekvivalent nebol overený.
Tchèque:
Všemil
Anglais:
Ustálený domáci ekvivalent nebol overený.
Hongrois:
Ustálený domáci ekvivalent nebol overený.
Polonais:
Wszemił
Allemand:
Ustálený domáci ekvivalent nebol overený.
Espagnol:
Ustálený domáci ekvivalent nebol overený.
Italien:
Vsemil
Portugais:
Vsemil
Comparer ce prénom

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée
Explication linguistique et signification

The name Všemil means "dear to all" and expresses a wish for affection among people.

Podrobný etymologický rozbor

Slovanské dvojčlenné meno: prvá časť vše- vyjadruje význam „všetok, všetci“, druhá časť -mil súvisí s prídavným menom „milý“. Tradičný výklad znie „všetkým milý“. Podoba Všemil je doložená v českom jazykovom prostredí.

Sources et méthodologie scientifique : Osobné meno Všemil ako základ miestneho názvu Všemily potvrdzuje jazyková poradňa ÚJČ AV ČR. Slovanský pôvod a výklad „každému milý“ uvádza sekundárny zdroj historický kalendár mien. Poľskú podobu Wszemił dokladá onomastická štúdia v časopise Słowo. Konkrétne heslo v publikácii Milana Majtána ani stanovisko JÚĽŠ SAV k tomuto menu sa nepodarilo priamo overiť. Uvedené slovenské zdrobneniny sú slovotvorne možné návrhy; ich obľúbenosť ani používanie pri tomto mene nie sú doložené.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Indice international pour les voyages

Facilité de prononciation de Všemil à l’étranger et son écriture sur les billets d’avion

76 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Niveau d'adaptabilité internationale76 %
Orthographe sur passeport et billet d’avion :

VSEMIL

Nécessite une graphie sans accents
Écriture et accents :

š (1)

Forme régionale d’Europe centrale
Langues du monde :

9 variantes internationales

Česky, Anglicky, Maďarsky
Atouts du prénom en voyage
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Fêtes et calendriers

Dates dans les calendriers slovaque et international
20. február
Evanjelický Tranovského
Prononciation et note phonétique :[ˈvʃɛmil]

Standard orthoepic pronunciation with primary stress on the initial syllable.

Grammaire et déclinaisons

Aperçu des cas grammaticaux pour les vœux, invitations et documents officiels
Nombre de syllabes: 2
1. Nominatif :Qui, quoi ?
Všemil
2. Génitif :De qui, de quoi ?
Všemila
3. Datif :À qui, à quoi ?
Všemilovi
4. Accusatif :Qui, quoi ?
Všemila
5. Vocatif (apostrophe) :Apostrophe directe
Všemil!
6. Locatif :À propos de qui, de quoi ?
Všemilovi
7. Instrumental :Avec qui, avec quoi ?
Všemilom

Diminutifs et formes affectueuses

Surnoms affectueux et familiaux pour l'enfant
Formes familières, surnoms et diminutifs :
VšemilkoMilkoMilíkMilúško
Forme formelle :Correspondance officielle et occasions formelles
Vážený pán Všemil
Forme familière (usage intime) :Entre proches et amis
Všemil! Všemilko! Milko! (Zdrobnené oslovenia sú možné rodinné podoby, nie overený úzus.)

Testez comment Všemil sonne avec votre nom de famille

L'analyseur acoustique évalue la fluidité de prononciation et le rythme syllabique.

Prend également en charge les noms composés (ex. Dupont-Durand)

Nom complet :

Všemil Dupont

2 + 2 = 4 syllabes

95 / 100Excellente
ID
Initiales / monogramme :avec points:V.D.sans points:VD
Ce qui fonctionne dans cette combinaison :
  • L’association présente un rythme équilibré et des transitions sonores harmonieuses.
Ouvrir l'outil complet d'harmonie du nom de famille

Prénoms similaires à Všemil

Prénoms ayant une sonorité, une origine et un style comparables

Vojmil

„Starobylé meno spája predstavu bojovníka s významom milého a milovaného človeka.“

slovanskýMême lettre initiale
Voir le profil
Vencel

„Meno Vencel znamená „väčšmi slávny“ alebo „ten, ktorého sprevádza veľká sláva“.“

slovanskýMême lettre initiale
Voir le profil
Václav

„Starobylé slovanské meno s významom „slávnejší“ alebo „majúci väčšiu slávu“.“

slovanskýMême lettre initiale
Voir le profil
Vratko

„Slovanské meno vyjadrujúce návrat alebo obnovenie slávy, cti a vážnosti.“

slovanskýMême lettre initiale
Voir le profil
Vlastimil

„Slovanské meno znamenajúce pôvodne milovníka moci, novšie človeka milujúceho vlasť.“

slovanskýMême lettre initiale
Voir le profil
Vojtech

„Vojtech je slovanské meno s významom útecha vojska alebo ten, kto teší bojovníkov.“

slovanskýMême lettre initiale
Voir le profil

Note personnelle et évaluation

Connectez-vous pour ajouter votre évaluation et une note privée pour le prénom Všemil.