Natrag na pretraživanje imena
Muško imePodrijetlo: Hungarian, LatinImendan: 17. januárName day in 2 European calendars

Antal

[ˈantal]

Antal is the classic Hungarian variant of Anthony, belonging to the expansive family stemming from the Roman Antonius. It shares ties with widely revered saints such as Anthony the Great and Anthony of Padua. To parents, it brings distinct Central European flair, melodic warmth, and timeless integrity.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Slovački:
Antal
Češki:
Engleski:
Mađarski:
Antal
Poljski:
Ukrajinski:
Njemački:
Španjolski:
Francuski:
Talijanski:
Portugalski:
Usporedi ovo ime

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza
Jezično objašnjenje i značenje

Antal is the Hungarian form of Anton, whose original etymological meaning remains uncertain.

Podrobný etymologický rozbor

Antal je maďarská podoba mena pochádzajúceho z latinského rodového mena Antonius; slovenským ekvivalentom je Anton. Pôvodný význam mena Antonius nie je spoľahlivo objasnený. Predpokladá sa etruský pôvod, nejde však o bezpečne doloženú etymológiu. Výklady „vynikajúci“, „čelný“ či „popredný“ nemožno uvádzať ako overený význam. Spájanie s gréckym ánthos („kvet“) je druhotná ľudová etymológia. Status „verified“ označuje doloženú súvislosť Antal – Antonius, nie istotu o najstaršom pôvode a význame.

Izvori i stručna metodologija: Maďarskú podobu Antal a jej súvislosť s menom Anton dokladá Lexika slovenských terénnych názvov, heslá Antalička a Antalovisko, JÚĽŠ SAV. Historicky doloženú domácku podobu Antalko uvádza Ferenc Gregor: A szlovák nyelv magyar elemei, 2023. Anti je maďarská domácka podoba, použiteľná aj v slovensko-maďarskom prostredí; jej používanie dokladá Rónaky: Hogyan beszél ma az ifjúság?. Neistý pôvodný význam, tradične predpokladaný etruský pôvod, druhotné spojenie s gréckym ánthos a medzinárodné ekvivalenty sumarizuje Behind the Name, heslo Anthony, s odkazmi na onomastické slovníky vydavateľstva Oxford. Skloňovanie vychádza z pravidelného zaradenia mužského životného mena zakončeného na tvrdú spoluhlásku k vzoru chlap. Nejde o autorizovanú recenziu JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Antal izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupanj globalne prilagodljivosti100 %
Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

ANTAL

100% identično izvornom obliku
Pismo i dijakritici:

Bez dijakritika (ASCII)

Univerzalno međunarodno pisanje
Svjetski jezici:

26 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky
Prednosti ovog imena na putovanjima
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Imendani i kalendari

Datumi u slovačkom i međunarodnim kalendarima
17. január
Slovački prošireni kalendarMađarski kalendar
13. jún
Mađarski kalendar
Izgovor i fonetska napomena:[ˈantal]

Dve slabiky: An-tal. Prízvuk je na prvej slabike; l sa vyslovuje tvrdo.

Grammar & Cases

Pregled gramatičkih padeža za čestitke, razglednice i službenu upotrebu
Broj slogova: 2
1. Nominativ:Tko, što?
Antal
2. Genitiv:Koga, čega?
Antala
3. Dativ:Komu, čemu?
Antalovi
4. Akuzativ:Koga, što?
Antala
5. Vokativ (dozivanje):Izravno obraćanje
Antal
6. Lokativ:O kome, o čemu?
Antalovi
7. Instrumental:S kim, s čim?
Antalom

Oblici odmila i nadimci

Nježni i obiteljski oblici
Domaći oblici, nadimci i oblici odmila:
AntalkoAnti
Službeno obraćanje:Službena korespondencija i formalne prigode
Vážený pán Antal
Prisan oblik obraćanja:Obraćanje obitelji i prijateljima
Antal! Antalko! Anti!

Znamenite ličnosti s imenom Antal

31

Osobe povezane s ovim imenom prema Wikidati i uredničkim izvorima.

Katalog svih ličnosti
Vrsta ličnosti
Antal Szerb
HU
1901 – 1945Povijesna ličnost

Hungarian literary scholar and writer (1901–1945)

Antal Dorati
US
1906 – 1988Povijesna ličnost

Hungarian-born conductor and composer

Antal Dunai
HU
rođ. 1943Suvremena ličnost

Hungarian association football player

Antal Szabó
HU
rođ. 1910Povijesna ličnost

Hungarian footballer (1910-1972)

Antal Szentmihályi
HU
rođ. 1939Suvremena ličnost

Hungarian footballer

Antal Nagy
HU
rođ. 1956Suvremena ličnost

Hungarian footballer (born 1956)

Antal Páger
HU
1899 – 1986Povijesna ličnost

(1899–1986) Hungarian film actor

Antal Apró
HU
1913 – 1994Povijesna ličnost

(1913–1994) politician, trade unionist, painter and varnisher, anti-fascist

Provjerite kako Antal zvuči s vašim prezimenom

Akustični analizator procjenjuje tečnost izgovora i ritam slogova.

Podržava složena prezimena (npr. Horvat-Kovačić)

Puno ime:

Antal Horvat

2 + 2 = 4 slogova

95 / 100Izvrsna
ID
Inicijali / monogram:s točkama:A.H.bez točaka:AH
Prednosti ove kombinacije:
  • Kombinacija ima uravnotežen ritam i jasne glasovne prijelaze.

Imena slična Antal

Imena sličnog zvučanja, podrijetla i stila

Osobna bilješka i ocjena

Prijavite se kako biste dodali svoju ocjenu i privatnu bilješku za ime Antal.