Vissza a névkereséshez
LánynévEredet: germánNévnap: december 22.

Adelgunda

[ˈadɛlɡunda]

Az Adelgunda nagy múltú, germán eredetű női név, amely a kora középkori európai keresztény hagyományban gyökerezik. Neves történelmi alakja Szent Aldegunda, a 7. században alapított maubeuge-i kolostor apátnője. Különleges, ritka választás azoknak a szülőknek, akik tisztelik az ősi gyökereket, a lelki erőt és a rendíthetetlen méltóságot.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Szlovák:
Adelgunda
Cseh:
Adelgunda
Lengyel:
Adelgunda
Német:
Spanyol:
Adelgunda
Francia:
Portugál:
Adelgunda
Név összehasonlítása

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

A név az előkelő származást és a küzdelmet, harcot kifejező germán szavakat egyesíti.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Adelgunda patrí k podobám germánskeho dvojčlenného mena Adalgund, príbuzným nemeckému Adelgunde. Obsahuje menné zložky adal, označujúcu urodzenosť či vznešený pôvod, a gund, označujúcu boj či bitku. Výklad „vznešená bojovníčka“ je voľným významovým zhrnutím, nie doslovným prekladom. Význam „bojujúca za svoj vznešený rod“ zo samotnej stavby mena nevyplýva.

Források és tudományos módszertan: Etymologické členenie uvádza Behind the Name, heslo Adalgund, s odkazmi na Förstemannovo Altdeutsches Namenbuch a Köblerov starohornonemecký slovník. Slovenskú podobu Adelgunda a genitív Adelgundy zachytáva Slovník slovenského jazyka VI, Osobné mená; ostatné pády zodpovedajú vzoru žena. Podoby Adelka a Ada sú možné domácke oslovenia utvorené analogicky, nie preukázaný ustálený súbor slovenských hypokoristík tohto mena. Historický kontext a francúzsku podobu dokladá Nominis, Sainte Aldegonde; podobu Aldegundis používa anglické heslo Catholic Encyclopedia. Medzinárodné ekvivalenty zahŕňajú aj historické a hagiografické podoby, nie nevyhnutne bežné súčasné rodné mená. Frekvencia mena na Slovensku nebola doložená štatistikou. Audit sa neopiera o identifikované konkrétne heslo Milana Majtána.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Nemzetközi utazási index

Mennyire könnyen ejthető a(z) Adelgunda név külföldön és hogyan jelenik meg repülőjegyeken

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Nemzetközi alkalmazkodóképesség foka100 %
Írásmód útlevélben és repülőjegyen:

ADELGUNDA

100%-ban megegyezik az eredeti alakkal
Írás és ékezetek:

Ékezetmentes (ASCII)

Univerzális nemzetközi írásmód
Világnyelvek:

11 nemzetközi változat

Česky, Anglicky, Maďarsky
A név utazási előnyei
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Mire érdemes figyelni külföldön
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
december 22.
Szlovák bővített naptár
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:[ˈadɛlɡunda]

Slabičné členenie: A-del-gun-da. V slovenčine je prízvuk na prvej slabike.

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 4
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Adelgunda
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Adelgundy
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Adelgunde
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Adelgundu
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Adelgunda!
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Adelgunde
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Adelgundou

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
AdelkaAda
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Adelgunda asszony
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Adelka! Ada!

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Adelgunda az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Adelgunda Kovács

4 + 2 = 6 szótag

80 / 100Nagyon jó
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:A.K.pontok nélkül:AK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.
Javaslatok és hangzás:
  • Mondja ki hangosan a teljes nevet; egyes átmenetek tisztább artikulációt igényelhetnek.

Hasonló nevek mint a(z) Adelgunda

Hasonló hangzású, eredetű és stílusú nevek

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Adelgunda névhez.