Vissza a névkereséshez
LánynévEredet: germánEnnek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban

Adelheid

[ˈadɛlɦɛit]

Az Adelheid egy ősi germán eredetű hagyományos női név, amely már a középkor óta használatos. Ugyanabba a névcsaládba tartozik, mint az Adelaide vagy az Adelaida, legismertebb beceneve pedig a Heidi. Méltóságteljes és klasszikus hangzású választás a gazdag múltú neveket kedvelő szülők számára.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Szlovák:
Angol:
Lengyel:
Német:
Adelheid
Spanyol:
Francia:
Olasz:
Portugál:
További nemzetközi változatok:
Név összehasonlítása

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

A név jelentése: „nemesi származású nő” vagy „nemes természetű nő”.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Adelheid je nemecká podoba mena germánskeho pôvodu. Tvoria ho starohornonemecké zložky adal („vznešený, ušľachtilý; rod, pôvod“) a heit („spôsob, podoba, povaha“), pričom druhá zložka súvisí s germánskym *haidu-. Význam sa vykladá ako „žena ušľachtilého rodu“ alebo „žena vznešenej povahy“.

Források és tudományos módszertan: Etymológia: Duden – slovník rodných mien, heslo Adelheid; historické používanie: LVR – Adelheid. Nesklonnosť vyplýva zo všeobecného pravidla pre cudzie ženské osobné mená zakončené na spoluhlásku: Morfológia slovenského jazyka, kapitola Skloňovanie cudzích podstatných mien. Výslovnosť a skrátené podoby: Wiktionary – Adelheid. Heidi a Ada sú doložené cudzojazyčné skrátené podoby; Adelka a Aďka sú možné slovenské rodinné oslovenia, nie preukázané ustálené domácke podoby mena Adelheid. Údaj o mimoriadnej zriedkavosti na Slovensku bol odstránený pre chýbajúci štatistický podklad. Nejde o posudok JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Nemzetközi utazási index

Mennyire könnyen ejthető a(z) Adelheid név külföldön és hogyan jelenik meg repülőjegyeken

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Nemzetközi alkalmazkodóképesség foka100 %
Írásmód útlevélben és repülőjegyen:

ADELHEID

100%-ban megegyezik az eredeti alakkal
Írás és ékezetek:

Ékezetmentes (ASCII)

Univerzális nemzetközi írásmód
Világnyelvek:

17 nemzetközi változat

Česky, Anglicky, Maďarsky
A név utazási előnyei
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Mire érdemes figyelni külföldön
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
december 16.
Osztrák naptár
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:[ˈadɛlɦɛit]

Nemecká výslovnosť približne [ádelhajt], s dlhým á a prízvukom na prvej slabike; skupina ei sa vyslovuje [aj] a koncové d ako [t]. V nemeckej výslovnosti môže neprízvučné e zaniknúť a l sa stáva slabikotvorným: [ˈaːdl̩haɪ̯t].

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 3

A szlovák helyesírási szabályok szerint ez a név ragozatlan, és minden esetben megőrzi alapalakját.

1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Adelheid
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Adelheid
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Adelheid
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Adelheid
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Adelheid!
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Adelheid
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Adelheid

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
HeidiAdaAdelkaAďka
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Adelheid asszony
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Heidi! Ada! Adelka! Aďka!

Híres személyiségek Adelheid névvel

21

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Személy típusa
Adelheid von Burgund
931 – 999Történelmi személyiség

Olasz királynő, a Szent Római Birodalom császárnője és a Mikulás

Adelheid Rakouská
FR
1822 – 1855Történelmi személyiség

osztrák főhercegnő, szárd-piemonti királyné

Adelheid von Kiew
1071 – 1109Történelmi személyiség

římskoněmecká císařovna

Adelheid von Löwenstein-Wertheim-Rosenberg
1831 – 1909Történelmi személyiség

német hercegnő, címzetes portugál királyné

Adelheid von Sachsen-Meiningen
DE
1891 – 1971Történelmi személyiség

szász–meiningeni hercegnő

Adelheid von Vilich
DE
megh. 1015Történelmi személyiség

középkori német apátnő

Adelheid Kofler
AT
1889 – 1985Történelmi személyiség

osztrák feltaláló, minerológus

Adelheid Marie von Anhalt-Dessau
1833 – 1916Történelmi személyiség

luxemburgi nagyhercegné

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Adelheid az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Adelheid Kovács

4 + 2 = 6 szótag

75 / 100Nagyon jó
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:A.K.pontok nélkül:AK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.
Javaslatok és hangzás:
  • Mondja ki hangosan a teljes nevet; egyes átmenetek tisztább artikulációt igényelhetnek.

Hasonló nevek mint a(z) Adelheid

Hasonló hangzású, eredetű és stílusú nevek

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Adelheid névhez.