Vissza a névkereséshez
LánynévEredet: görögEnnek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban

Agatha

[ˈaɡatɦa]

Az Agatha nemzetközileg elterjedt névforma, amelynek európai népszerűségét a szicíliai Szent Ágota tisztelete alapozta meg. Legismertebb viselői közé tartozik Agatha Christie, a krimiirodalom királynője. A szülők számára klasszikus eleganciát, mély történelmi gyökereket és kifejező irodalmi hangulatot képvisel.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Szlovák:
Cseh:
Angol:
Agatha
Lengyel:
Ukrán:
Német:
Spanyol:
Francia:
Olasz:
Portugál:
Agatha
További nemzetközi változatok:
Név összehasonlítása

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

Az Agatha görög eredetű női név, jelentése „jó”, tágabb értelemben „kedves” vagy „szelíd”.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Agatha je latinizovaná podoba starogréckeho ženského mena Ἀγάθη (Agáthē), doloženého aj v podobe Ἀγαθή (Agathḗ). Vychádza z prídavného mena ἀγαθή (agathḗ), ženskej podoby slova ἀγαθός (agathós) „dobrý“. Základný význam mena je „dobrá“, vo voľnejšom výklade aj „láskavá“ či „šľachetná“.

Források és tudományos módszertan: Grécky pôvod a historické rozšírenie: Lexicon of Greek Personal Names, University of Oxford. Latinizovaná podoba, zahraničné ekvivalenty a známe nositeľky: Behind the Name – Agatha. Slovenské domácke podoby Agátka, Aga a Agi sú doložené pri mene Agáta a pre Agathu sa tu preberajú cez slovenský ekvivalent: Slovník slovenského jazyka VI, Osobné mená. Skloňovanie je aplikáciou vzoru žena na meno Agatha: Slovenská reč 67, 2002, č. 4–5, s. 219. Zdomácnená výslovnosť [agáta]: Kultúra slova 31, 1997, č. 6, s. 362.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Nemzetközi utazási index

Mennyire könnyen ejthető a(z) Agatha név külföldön és hogyan jelenik meg repülőjegyeken

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Nemzetközi alkalmazkodóképesség foka100 %
Írásmód útlevélben és repülőjegyen:

AGATHA

100%-ban megegyezik az eredeti alakkal
Írás és ékezetek:

Ékezetmentes (ASCII)

Univerzális nemzetközi írásmód
Világnyelvek:

18 nemzetközi változat

Česky, Anglicky, Maďarsky
A név utazási előnyei
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
február 5.
Osztrák naptár
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:[ˈaɡatɦa]

V slovenskom prostredí je doložená zdomácnená výslovnosť [agáta], najmä pri mene Agatha Christie: tri slabiky a-gá-ta, prízvuk na prvej slabike, spojenie „th“ sa vyslovuje ako [t]. Výslovnosť konkrétnej zahraničnej nositeľky sa môže líšiť podľa jazyka.

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 3
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Agatha
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Agathy
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Agathe
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Agathu
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Agatha
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Agathe
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Agathou

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
AgátkaAgaAgi
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Agatha asszony
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Agátka! Aga! Agi!

Híres személyiségek Agatha névvel

14

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Személy típusa
Agatha Christie
GB
1890 – 1976Történelmi személyiség

angol írónő

Agatha of Sicily
235 – 261Történelmi személyiség

sicilská křesťanská mučednice

Agatha Barbara
MT
1923 – 2002Történelmi személyiség

máltai politikus

Agatha Sangma
IN
szül. 1980Közismert személyiség

Indian politician

Ágatha Bednarczuk
BR
szül. 1983Közismert személyiség

Brazilian beach volleyball player

Ágatha Ruiz de la Prada
ES
szül. 1960Közismert személyiség

Spanish fashion designer and Grandee

Agatha Zethraeus.
NL
1872 – 1966Történelmi személyiség

Dutch artist (1872–1966)

Agatha Trunchbull
GB
Kitalált szereplő

fictional character in Roald Dahl’s 1988 novel Matilda

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Agatha az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Agatha Kovács

3 + 2 = 5 szótag

100 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:A.K.pontok nélkül:AK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Hasonló nevek mint a(z) Agatha

Hasonló hangzású, eredetű és stílusú nevek

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Agatha névhez.