Vissza a névkereséshez
LánynévEredet: héberNévnap: július 26.

Anica

[ˈanit͡sa]

Az Anica az Anna névből önállósult kedves változat, amely kiváltképp a délszláv nyelvterületen vált népszerűvé. Az egykori becenév ma már teljes értékű, lágy hangzású női névként idézi fel a bibliai kegyelem üzenetét. A szülők számára barátságos, ritkább és igazán bájos alternatívát kínál.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Szlovák:
Anica
Cseh:
Angol:
Lengyel:
Német:
Spanyol:
Francia:
Portugál:
További nemzetközi változatok:
Név összehasonlítása

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

Az Anica az Anna származéka, amelynek héber töve „kegyelmet”, „könyörületet” jelent.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Anica je odvodenina mena Anna, resp. Ana, utvorená príponou -ica a doložená najmä v slovinčine, chorvátčine a srbčine. Základné meno pochádza z hebrejského Channá (חַנָּה), vykladaného ako „milosť“ alebo „priazeň“, a súvisí s koreňom ch-n-n „byť milostivý“. Hebrejský pôvod pomenúva etymologický základ, kým juhoslovanské prostredie vysvetľuje utvorenie podoby Anica; nejde o konkurenčné hypotézy. Výklad „Boh sa zmiloval“ nie je doslovným prekladom tohto mena.

Források és tudományos módszertan: Juhoslovanské používanie a odvodenie od Anny uvádza Behind the Name: Anica; hebrejský základ a význam dokladá Behind the Name: Hannah. Slovenské domácke podoby Anka a Anička sú doložené pri mene Anna v publikácii Lexika slovenskej onymie, s. 374. Ich použitie pri Anici a ďalšie uvedené domácke oslovenia sú analogické možnosti, nie samostatne overený súpis úzu mena Anica. Skloňovanie je určené podľa slovenského vzoru ulica. Zahraničné ekvivalenty označujú príbuzné podoby mena Anna, nie presné preklady Anice. Označenie biblického pôvodu sa vzťahuje na základné meno Anna. Frekvencia mena na Slovensku nebola overená. Nejde o autorizovanú recenziu JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Nemzetközi utazási index

Mennyire könnyen ejthető a(z) Anica név külföldön és hogyan jelenik meg repülőjegyeken

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Nemzetközi alkalmazkodóképesség foka100 %
Írásmód útlevélben és repülőjegyen:

ANICA

100%-ban megegyezik az eredeti alakkal
Írás és ékezetek:

Ékezetmentes (ASCII)

Univerzális nemzetközi írásmód
Világnyelvek:

19 nemzetközi változat

Česky, Anglicky, Maďarsky
A név utazási előnyei
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
július 26.
Szlovák bővített naptár
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:[ˈanit͡sa]

Standard orthoepic pronunciation with primary stress on the initial syllable.

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 3
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Anica
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Anice
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Anici
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Anicu
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Anica
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Anici
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Anicou

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
AničkaAniAnkaAnuškaAninka
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Anica asszony
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Anica! Anička! Ani!

Híres személyiségek Anica névvel

10

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Személy típusa
Anica Dobra
RS
szül. 1963Közismert személyiség

Srbsko-německá herečka.

Anica Černej
1900 – 1944Történelmi személyiség

Slovenian writer (1900-1944)

Anica Gudelj
HR
szül. 1991Közismert személyiség

Croatian handball player

Anica Russo
DE
szül. 2000Közismert személyiség

German singer

Anica Happich
szül. 1989Közismert személyiség

deutsche Schauspielerin

Anica Sivec
SI
1947 – 2013Történelmi személyiség

actress from Slovenia (1947-2013)

Anica Mikuš Kos
SI
szül. 1935Közismert személyiség

Slovenian psychiatrist

Anica Omejc Žemlja
AH
1875 – 1922Történelmi személyiség

Slovenian writer and poet

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Anica az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Anica Kovács

3 + 2 = 5 szótag

100 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:A.K.pontok nélkül:AK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Hasonló nevek mint a(z) Anica

Hasonló hangzású, eredetű és stílusú nevek

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Anica névhez.