Vissza a névkereséshez
FiúnévEredet: szlávNévnap 2 európai naptárban

Dalibor

A Dalibor egy hagyományos szláv eredetű férfinév, amely főként a nyugati és déli szláv kultúrákban népszerű. Eredeti jelentése a messzeséget és a harcot kapcsolja össze, bár később békére törekvő értelmezések is megjelentek. Karakteres, tiszteletet parancsoló és férfias hangzású név.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Angol:
Dalibor
Cseh:
Dalibor
Francia:
Dalibor
Lengyel:
Dalibor
Magyar:
Dalibor
Német:
Dalibor
Olasz:
Dalibor
Portugál:
Dalibor
Spanyol:
Dalibor
Szlovák:
Dalibor
További nemzetközi változatok:
Név összehasonlításaBababejelentő készítése

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

Ősi szláv férfinév, amelynek jelentése: „távolban harcoló”.

Részletes etimológia (szlovákul)

Staré slovanské dvojčlenné meno utvorené z praslovanských základov dalь vo význame „diaľka, vzdialenosť“ a bor-, súvisiaceho so slovesom boriti sę „bojovať, zápasiť“. Meno sa tradične vykladá ako „bojujúci v diaľke“; neskorší výklad „ten, kto odďaľuje boj“ je voľnou reinterpretáciou mena.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
január 20.
Szlovák bővített naptárSzlovák hivatalos naptárTranovský evangélikus
június 4.
Cseh naptár
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:

A név idegen eredetű. Meghallgathatja az eredeti kiejtést (angol) és a szokásos magyar olvasatot is.

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Dalibor úr

Híres személyiségek Dalibor névvel

17

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Személy típusa
Dalibor Stevanovič
SI
szül. 1984Közismert személyiség

szlovén labdarúgó

Dalibor Dvorský
SK
szül. 2005Közismert személyiség

Slovakian ice hockey player

Samsal Dalibor
HR
szül. 1985Közismert személyiség

horvát-magyar alpesisíző

Dalibor Brázda
CZ
1921 – 2005Történelmi személyiség

Cseh zenekarvezető

Kozojedi Dalibor
CZ
megh. 1498Történelmi személyiség

Czech nobleman

Dalibor Bagarić
DE
szül. 1980Közismert személyiség

Croatian basketball player (born 1980)

Dalibor Matanić
HR
szül. 1975Közismert személyiség

(1975) horvát filmrendező, forgatókönyvíró

Dalibor Svrčina
CZ
szül. 2002Közismert személyiség

Czech tennis player

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Dalibor az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Ez a szlovák hangzási szabályokon alapuló tájékoztató becslés. A kiejtés és az átírás nyelvenként eltérhet.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Dalibor Kovács

3 + 2 = 5 szótag

95 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:D.K.pontok nélkül:DK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Hasonló nevek mint a(z) Dalibor

Hasonló hangzású, eredetű és stílusú nevek

SzlávAzonos kezdőbetű
Profil megtekintése
SzlávAzonos kezdőbetű
Profil megtekintése
SzlávAzonos kezdőbetű
Profil megtekintése
SzlávAzonos kezdőbetű
Profil megtekintése
SzlávAzonos kezdőbetű
Profil megtekintése
SzlávAzonos kezdőbetű
Profil megtekintése

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Dalibor névhez.