Anatol

Slovacco:

Anatol

Ceco:

Anatol

Inglese:

Ungherese:

Anatol

Polacco:

Anatol

Tedesco:

Anatol

Spagnolo:

Francese:

Portoghese:

Anatólio

Altre varianti internazionali:

Anatolie

Anatolij

Anatoliy

Confronta questo nome

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica

Spiegazione linguistica e significato

The name Anatol means 'from the east' or 'rising sun', originating from the Greek word for sunrise.

Podrobný etymologický rozbor

Meno Anatol vychádza z gréckeho osobného mena Anatólios (Ἀνατόλιος), latinizovaného ako Anatolius. Súvisí s prídavným menom anatolios (ἀνατόλιος) „východný“ a s podstatným menom anatolé (ἀνατολή) „východ slnka; východ“. Význam mena možno vyjadriť ako „východný, pochádzajúci z východu“. Súvislosť s názvom Anatólia vyplýva zo spoločného gréckeho základu; neodôvodňuje výlučné stotožnenie významu mena s pôvodom z Malej Ázie.

Fonti e metodologia specialistica: Grécke osobné meno dokladá databáza Trismegistos, Anatolios; význam gréckeho prídavného mena uvádza LSJ, ἀνατόλιος. Slovenskú podobu a genitív Anatola zaznamenáva Slovník slovenského jazyka VI, heslo Anatol; ostatné pády vyplývajú zo skloňovania podľa vzoru chlap. Maďarskú podobu Anatol potvrdzuje slovensko-maďarský zoznam osobných mien. Anatolko je pravidelne utvorená slovenská zdrobnenina, jej bežné používanie však nebolo v dostupných zdrojoch overené. Podoba Anatole sa v angličtine používa ako prevzaté francúzske meno. Tvrdenie o zriedkavosti na Slovensku bolo vypustené pre chýbajúce frekvenčné údaje. Audit nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Clicca su un nome per aprire il profilo.

Italiano:

Slovacco:

Anatol

Ceco:

Anatol

Inglese:

Ungherese:

Anatol

Polacco:

Anatol

Tedesco:

Anatol

Spagnolo:

Francese:

Catalogo completo delle personalità

Portoghese:

Anatólio

Altre varianti internazionali:

Anatolie

Anatolij

Anatoliy

Indice per viaggi internazionali

Come Anatol viene pronunciato all’estero, scritto sui biglietti e percepito nel mondo

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Grado di adattabilità globale100 %

Grafia su passaporto e biglietti aerei:

ANATOL

100% identico alla forma originale

Grafia e accenti:

Senza diacritici (ASCII)

Grafia internazionale universale

Lingue del mondo:

14 varianti internazionali

Česky, Anglicky, Maďarsky

Vantaggi del nome in viaggio

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale

3. júl

Poľský kalendár

21. október

Slovenský rozšírený kalendár

20. november

Poľský kalendár

Pronuncia e nota fonetica:[ˈanatɔl]

Slabikovanie: A-na-tol. V slovenskej výslovnosti je prízvuk na prvej slabike a všetky samohlásky sú krátke.

Grammatica e casi

Panoramica dei casi grammaticali per auguri, inviti e comunicazioni ufficiali

Numero di sillabe: 3

1. Nominativo:Chi, che cosa?

Anatol

2. Genitivo:Di chi, di che cosa?

Anatola

3. Dativo:A chi, a che cosa?

Anatolovi

4. Accusativo:Chi, che cosa?

Anatola

5. Vocativo (interpellazione):Invocazione diretta

Anatol

6. Locativo:Di chi, su che cosa?

Anatolovi

7. Strumentale:Con chi, con che cosa?

Anatolom

Diminutivi e forme affettive

Come chiamare il bambino in famiglia e tra persone care

Forme familiari, vezzeggiativi e diminutivi:

Anatolko

Formula formale:Corrispondenza ufficiale e occasioni formali

Vážený pán Anatol

Formula confidenziale (forma intima):In famiglia e tra amici

Anatolko!

Personalità illustri di nome Anatol

Personalità collegate a questo nome secondo Wikidata e fonti editoriali.

Tipo di personalità

Anatol Labiedźka

n. 1961Personalità contemporanea

Belarusian politician

Anatol Bahatyrou

1913 – 2003Personaggio storico

Soviet and Belarusian composer (1913–2003)

Anatol Volny

1902 – 1937Personaggio storico

Belarusian artist, writer, and journalist

Anatol Starszy z Optiny

1824 – 1894Personaggio storico

Russian priest

Anatol Yarmolyenka

n. 1947Personalità contemporanea

Belarusian singer

Anatol Klyshka

1935 – 2021Personaggio storico

Soviet-Belarusian writer, specialist in literature and translator (1935–2021)

Anatol Artsimovich

n. 1941Personalità contemporanea

Belarusian sculptor

Anatol Baranowski

1937 – 2017Personaggio storico

Belarusian painter

Apri lo strumento completo Armonia del cognome

Ascolta come suona Anatol con il tuo cognome

L'analizzatore acustico valuta la fluidità della pronuncia e il ritmo sillabico.

Nome...

Inserisci il cognome del bebè (es. Rossi)...

Supporta anche cognomi composti (es. Rossi-Bianchi)

Nome completo:

Anatol Rossi

3 + 2 = 5 sillabe

95 / 100Eccellente

Iniziali / monogramma:con punti:A.R.senza punti:AR

Cosa funziona in questa combinazione:

La combinazione ha un ritmo equilibrato e passaggi sonori armoniosi.

Nomi simili a Anatol

Nomi con suono, origine e stile simili

Alexej

„Meno Alexej sa vykladá ako „ochranca“ alebo „obranca“, teda ten, kto chráni.“

gréckyStessa lettera iniziale

Andrea

„Meno Andrea sa podľa gréckeho základu vykladá ako „odvážna“ alebo „statočná“.“

gréckyStessa lettera iniziale

Andreas

„Meno Andreas má grécky pôvod a znamená „mužný“, prípadne „statočný“ či „udatný“.“

gréckyStessa lettera iniziale

Agatón

„Meno Agatón má grécky pôvod a jeho základný význam je „dobrý“.“

gréckyStessa lettera iniziale

Alexis

„Meno Alexis znamená ochrancu či obrancu a odkazuje na ochranu druhých.“

gréckyStessa lettera iniziale

Angelo

„Meno Angelo znamená „posol“ alebo „zvestovateľ“, v kresťanskej tradícii tiež „anjel“.“

gréckyStessa lettera iniziale