Aký je pôvod a význam mena Angelos?

Meno Angelos má Greek pôvod. Jeho význam je: The name Angelos means messenger and refers to an angel in the Christian tradition..

Torna alla ricerca nomi

Nome da bambinoOrigine: GreekRegistro anagrafico comunaleQuesto nome non è presente nel calendario ufficiale slovacco

Angelos

[ˈanɡɛlɔs]

Angelos is a Greek boy's name associated with the word for messenger and the Christian concept of an angel as a messenger of God. It retains its Greek ending and belongs to the same family of names as the Italian Angelo or the Spanish Ángel.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Clicca su un nome per aprire il profilo.

Italiano:

Ceco:

Inglese:

Ungherese:

Polacco:

Tedesco:

Spagnolo:

Francese:

Portoghese:

Confronta questo nome

Registro anagrafico comunale

Il nome è ufficialmente registrato negli atti di stato civile e nell'anagrafe dei comuni slovacchi. Il profilo onomastico di base deriva dai registri comunali.

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica

Spiegazione linguistica e significato

The name Angelos means messenger and refers to an angel in the Christian tradition.

Podrobný etymologický rozbor

Meno Angelos je prepis gréckeho mužského mena Άγγελος. Vychádza zo starogréckeho podstatného mena ἄγγελος (ángelos), ktoré znamená „posol, poslanec“ a v náboženskom kontexte „anjel“. Latinské Angelus je prevzatá príbuzná podoba, nie samostatný pôvod gréckeho mena.

Fonti e metodologia specialistica: Pôvod a príbuzné podoby: Behind the Name – Angelos. Slovenské skloňovanie je aplikáciou pravidla o zachovaní -os v novogréckych menách: Morfológia slovenského jazyka, JÚĽŠ SAV. Výslovnosť: Άγγελος. Česká podoba: CoJeCo – Anděla; poľská podoba: DEON – Aniela. Medzinárodné ekvivalenty zahŕňajú aj zriedkavé a historické podoby. Štyri až sedem zaužívaných slovenských zdrobnenín sa nepodarilo spoľahlivo doložiť, preto je pole prázdne. Konkrétne heslo Angelos v monografii Milana Majtána nebolo overené; profil sa jej preto nepripisuje.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Clicca su un nome per aprire il profilo.

Italiano:

Ceco:

Inglese:

Ungherese:

Polacco:

Tedesco:

Spagnolo:

Francese:

Portoghese:

Indice per viaggi internazionali

Come Angelos viene pronunciato all’estero, scritto sui biglietti e percepito nel mondo

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Grado di adattabilità globale100 %

Grafia su passaporto e biglietti aerei:

ANGELOS

100% identico alla forma originale

Grafia e accenti:

Senza diacritici (ASCII)

Grafia internazionale universale

Lingue del mondo:

9 varianti internazionali

Česky, Anglicky, Maďarsky

Vantaggi del nome in viaggio

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale

Questo nome non è presente nel calendario ufficiale slovacco

Pronuncia e nota fonetica:[ˈanɡɛlɔs]

Výslovnosť približne „an-ge-los“, s prízvukom na prvej slabike; g sa nečíta ako dž. V gréčtine sa n pred g vyslovuje podobne ako slovenské n v slove banka.