Bartosz
Bartosz is an established Polish masculine name that developed as a short form of Bartłomiej. It retains its authentic Polish orthography and sounds energetic and masculine. It is a traditional name with a distinct Central European flair connected to biblical naming roots.
Varianti del nome
Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue
Origine ed etimologia del nome
Analisi onomastica e linguistica specialisticaA Polish form of Bartholomew, originally meaning 'son of Talmai'.
Podrobný etymologický rozbor
Poľské mužské meno Bartosz vzniklo ako skrátená a príponou -osz utvorená podoba mena Bartłomiej, slovenského Bartolomej. Jeho vzdialeným východiskom je aramejské patronymické pomenovanie Bar-Talmai s významom „syn Talmaja“. Výklad mena Talmai ako „oráč“ alebo jeho spájanie s brázdou nie je celkom isté.
L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.
Indice per viaggi internazionali
Come Bartosz viene pronunciato all’estero, scritto sui biglietti e percepito nel mondo
BARTOSZ
100% identico alla forma originaleSenza diacritici (ASCII)
Grafia internazionale universale17 varianti internazionali
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Onomastici e calendari
Date nei calendari slovacco e internazionaleVýslovnosť: bartoš; poľské písmeno ó sa vyslovuje ako u, v tomto mene však nie je, a digraf sz sa vyslovuje ako š.
Grammatica e casi
Panoramica dei casi grammaticali per auguri, inviti e comunicazioni ufficialiDiminutivi e forme affettive
Come chiamare il bambino in famiglia e tra persone carePersonalità illustri di nome Bartosz
4Personalità collegate a questo nome secondo Wikidata e fonti editoriali.
Ascolta come suona Bartosz con il tuo cognome
L'analizzatore acustico valuta la fluidità della pronuncia e il ritmo sillabico.
Supporta anche cognomi composti (es. Rossi-Bianchi)
Bartosz Rossi
2 + 2 = 4 sillabe
- La combinazione ha un ritmo equilibrato e passaggi sonori armoniosi.
Nomi simili a Bartosz
Nomi con suono, origine e stile simili
Nota personale e valutazione
Accedi per aggiungere la tua valutazione e una nota privata per il nome Bartosz.