Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Lilliana?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Lilliana patria: Lili, Lila, Lilka, Liluška.

Nome da bambinaOrigine: Latin, HebrewRegistro anagrafico comunaleMolteplici ipotesi di origineQuesto nome non è presente nel calendario ufficiale slovacco

Lilliana

Q: Aký je pôvod a význam mena Lilliana?

Meno Lilliana má Latin, Hebrew pôvod. Jeho význam je: According to the floral interpretation, the name refers to a lily, though its exact origin is not entirely clear..

[ˈlilɪ̯ana]

Lilliana belongs to the international group of names including Liliana and Lillian. It gracefully retains its foreign spelling with a double 'l'.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Clicca su un nome per aprire il profilo.

Italiano:

Liliana

Ceco:

Liliana

Inglese:

Lilliana

Ungherese:

Polacco:

Tedesco:

Spagnolo:

Francese:

Portoghese:

Confronta questo nome

Registro anagrafico comunale

Il nome è ufficialmente registrato negli atti di stato civile e nell'anagrafe dei comuni slovacchi. Il profilo onomastico di base deriva dai registri comunali.

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica

Spiegazione linguistica e significato

According to the floral interpretation, the name refers to a lily, though its exact origin is not entirely clear.

Podrobný etymologický rozbor

Lilliana je doložený anglický variant mena Lillian, príbuzný menu Liliana. Pri tejto skupine mien sa uvádza spojenie s latinským lilium „ľalia“ aj odvodenie od Elisabeth, ktorého hebrejský základ Eliševa sa tradične vykladá ako „môj Boh je prísaha“. Latinský pôvod je tu zvolený ako hlavný výklad, nie ako jednoznačne preukázaný pôvod.

Fonti e metodologia specialistica: Dva etymologické výklady príbuzného mena uvádza publikácia Aktuálne otázky slovenského jazyka, JÚĽŠ SAV. Domácke podoby vychádzajú z hesla Liliana v Slovníku slovenského jazyka VI; nejde o overené poradie ich obľúbenosti. Anglickú podobu dokladá Behind the Name: Lilliana. Skloňovanie je aplikáciou vzoru žena na zadaný pravopis. Konkrétne heslo Lilliana v monografii Milana Majtána nebolo priamo overené.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Clicca su un nome per aprire il profilo.

Italiano:

Liliana

Ceco:

Liliana

Inglese:

Lilliana

Ungherese:

Polacco:

Tedesco:

Spagnolo:

Francese:

Portoghese:

Indice per viaggi internazionali

Come Lilliana viene pronunciato all’estero, scritto sui biglietti e percepito nel mondo

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Grado di adattabilità globale100 %

Grafia su passaporto e biglietti aerei:

LILLIANA

100% identico alla forma originale

Grafia e accenti:

Senza diacritici (ASCII)

Grafia internazionale universale

Lingue del mondo:

11 varianti internazionali

Česky, Anglicky, Maďarsky

Vantaggi del nome in viaggio

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Cosa considerare all’estero

•Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale

Questo nome non è presente nel calendario ufficiale slovacco

Pronuncia e nota fonetica:[ˈlilɪ̯ana]

Pri poslovenčenom čítaní li-li-a-na má meno štyri slabiky; i a a sa vyslovujú oddelene. Anglická výslovnosť sa môže líšiť.

Grammatica e casi

Panoramica dei casi grammaticali per auguri, inviti e comunicazioni ufficiali

Numero di sillabe: 4

1. Nominativo:Chi, che cosa?

Lilliana

2. Genitivo:Di chi, di che cosa?

Lilliany

3. Dativo:A chi, a che cosa?

Lilliane

4. Accusativo:Chi, che cosa?

Lillianu

5. Vocativo (interpellazione):Invocazione diretta

Lilliana

6. Locativo:Di chi, su che cosa?

Lilliane

7. Strumentale:Con chi, con che cosa?

Lillianou

Diminutivi e forme affettive

Come chiamare il bambino in famiglia e tra persone care

Forme familiari, vezzeggiativi e diminutivi:

LiliLilaLilkaLiluška

Formula formale:Corrispondenza ufficiale e occasioni formali

Vážená pani Lilliana

Formula confidenziale (forma intima):In famiglia e tra amici

Lili! Lilka! Liluška!

Ascolta come suona Lilliana con il tuo cognome

L'analizzatore acustico valuta la fluidità della pronuncia e il ritmo sillabico.

Nome...

Inserisci il cognome del bebè (es. Rossi)...

Supporta anche cognomi composti (es. Rossi-Bianchi)

Nome completo:

Lilliana Rossi

4 + 2 = 6 sillabe

80 / 100Molto buona

Iniziali / monogramma:con punti:L.R.senza punti:LR

Cosa funziona in questa combinazione:

La combinazione ha un ritmo equilibrato e passaggi sonori armoniosi.

Consigli e acustica:

Pronuncia il nome completo ad alta voce; alcuni passaggi potrebbero richiedere maggiore chiarezza.

Apri lo strumento completo Armonia del cognome