Torna alla ricerca nomi
Nome da bambinaOrigine: English, LatinQuesto nome non è presente nel calendario ufficiale slovacco

Lily

[ˈlili]

Lily is an English girl's name derived from flower names and is used as an independent given name. It has a short, two-syllable form, and the repetition of the consonant l gives it a phonetic regularity.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Italiano:
Slovacco:
Ceco:
Inglese:
Lily
Ungherese:
Polacco:
Tedesco:
Spagnolo:
Francese:
Portoghese:
Lily
Confronta questo nome

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica
Spiegazione linguistica e significato

The name Lily means lily and refers to this flower by its origin.

Podrobný etymologický rozbor

Lily je anglické rodné meno utvorené z pomenovania kvetu lily, teda ľalia. Anglické slovo pochádza cez staroanglické lilie z latinského lilium s významom „ľalia“. Anglický pôvod označuje vznik mena, latinský jeho vzdialenejší slovný základ. Čistota je symbolickou asociáciou kvetu, nie doslovným významom mena.

Fonti e metodologia specialistica: Pôvod a príbuzné medzinárodné podoby: Behind the Name – Lily. Výslovnosť: Oxford Learner’s Dictionaries – Lily. Nesklonnosť vyplýva zo všeobecného pravidla pre cudzie ženské mená zakončené vo výslovnosti na i: Kultúra slova 2020, č. 1, s. 61, JÚĽŠ SAV. Medzinárodné ekvivalenty zahŕňajú príbuzné podoby, nie vždy totožné meno. Domácke tvary sú možné slovenské rodinné oslovenia; ich obľúbenosť ani kodifikácia pre Lily nie sú doložené. Konkrétne heslo Lily v publikácii Milana Majtána nebolo overené.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Indice per viaggi internazionali

Come Lily viene pronunciato all’estero, scritto sui biglietti e percepito nel mondo

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Grado di adattabilità globale100 %
Grafia su passaporto e biglietti aerei:

LILY

100% identico alla forma originale
Grafia e accenti:

Senza diacritici (ASCII)

Grafia internazionale universale
Lingue del mondo:

11 varianti internazionali

Česky, Anglicky, Maďarsky
Vantaggi del nome in viaggio
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale

Questo nome non è presente nel calendario ufficiale slovacco

Pronuncia e nota fonetica:[ˈlili]

Výslovnosť približne „lili“, s oboma l tvrdými a prízvukom na prvej slabike; anglicky /ˈlɪli/.

Grammatica e casi

Panoramica dei casi grammaticali per auguri, inviti e comunicazioni ufficiali
Numero di sillabe: 2

Secondo le regole ortografiche slovacche, questo nome è indeclinabile e mantiene la sua forma base in tutti i casi grammaticali.

1. Nominativo:Chi, che cosa?
Lily
2. Genitivo:Di chi, di che cosa?
Lily
3. Dativo:A chi, a che cosa?
Lily
4. Accusativo:Chi, che cosa?
Lily
5. Vocativo (interpellazione):Invocazione diretta
Lily!
6. Locativo:Di chi, su che cosa?
Lily
7. Strumentale:Con chi, con che cosa?
Lily

Diminutivi e forme affettive

Come chiamare il bambino in famiglia e tra persone care
Forme familiari, vezzeggiativi e diminutivi:
LiliLilkaLilinkaLiluška
Formula formale:Corrispondenza ufficiale e occasioni formali
Vážená pani Lily
Formula confidenziale (forma intima):In famiglia e tra amici
Lily! Lili! Lilinka!

Personalità illustri di nome Lily

21

Personalità collegate a questo nome secondo Wikidata e fonti editoriali.

Catalogo completo delle personalità
Tipo di personalità
Lily Allenová
n. 1985Personalità contemporanea

British singer and actress

Lily Collinsová
n. 1989Personalità contemporanea

British-American actress (born 1989)

Lily Tomlin
n. 1939Personalità contemporanea

American actress

Lily Jamesová
n. 1989Personalità contemporanea

British actress (born 1989)

Lily Potterová
Personaggio di fantasia

fictional character of the Harry Potter series

Lily Rabe
n. 1982Personalità contemporanea

American actress (born 1982)

Lily Gladstone
n. 1986Personalità contemporanea

American actress (born 1986)

Lily Cole
n. 1987Personalità contemporanea

English model and actress (born 1987)

Ascolta come suona Lily con il tuo cognome

L'analizzatore acustico valuta la fluidità della pronuncia e il ritmo sillabico.

Supporta anche cognomi composti (es. Rossi-Bianchi)

Nome completo:

Lily Rossi

2 + 2 = 4 sillabe

100 / 100Eccellente
ID
Iniziali / monogramma:con punti:L.R.senza punti:LR
Cosa funziona in questa combinazione:
  • La combinazione ha un ritmo equilibrato e passaggi sonori armoniosi.

Nomi simili a Lily

Nomi con suono, origine e stile simili

Nota personale e valutazione

Accedi per aggiungere la tua valutazione e una nota privata per il nome Lily.