Terug naar zoekresultaten
JongenHerkomst:: GreekGemeentelijk registerNiet opgenomen in de Slowaakse basiskalender

Alechandro

[ˈalɛxandrɔ]

Alechandro can be cautiously understood as a spelling variant that approximates the pronunciation of the Spanish name Alejandro for the Slovak reader. If this connection holds true, the name builds upon the ancient Greek tradition of the name Alexander and its meaning of a protector. Neither an established Slovak tradition of this exact form nor its popular pet names could be verified in the checked sources.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Tsjechisch:
Engels:
Hongaars:
Duits:
Spaans:
Frans:
Italiaans:
Portugees:
Vergelijk met een andere naam

Gemeentelijk register

Deze naam is geregistreerd in open data van Slowaakse gemeenten.

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

Assuming a connection to Alexander, the name expresses the protection and defense of people.

Podrobný etymologický rozbor

Alechandro sa v druhotných prehľadoch uvádza ako variant španielskeho mena Alejandro, ktoré zodpovedá menu Alexander. Pri tomto predpokladanom spojení ide o grécke Alexandros: alexō „bránim, ochraňujem“ a anēr, genitív andros, „muž“. Tradičný výklad je „ochranca mužov“. Grécky pôvod sa tu uvádza podmienečne; presnú podobu Alechandro sa nepodarilo overiť v odbornej slovenskej onomastickej príručke.

Bronnen & methodologie Vzťah presnej podoby Alechandro k Alejandro uvádza druhotný zdroj Baby-Vornamen. Etymológiu a jazykové ekvivalenty uvádzajú heslá Alejandro a Alexander v Behind the Name; ekvivalenty sa vzťahujú na predpokladanú príslušnosť k tejto rodine mien. Skloňovanie je aplikáciou vzoru chlap podľa Morfológie slovenského jazyka, nie citáciou hesla Alechandro. Priame doloženie tejto podoby v publikácii Milana Majtána ani jej osobitné posúdenie JÚĽŠ SAV nebolo overené. Pole zdrobnenín zostáva prázdne, pretože 4–7 obľúbených slovenských domáckych podôb nemožno spoľahlivo doložiť.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Alechandro wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

79 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Aanpassingsvermogen in het buitenland79 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

ALECHANDRO

Volledig identiek in het Latijnse standaardschrift
Schrift en uitspraakconventies

Standaard Latijns alfabet zonder diakritische tekens

Universeel schrift zonder speciale tekens
Begrip in wereldtalen

9 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Tips voor reizen en internationale communicatie
  • •Zhluk „ch“ sa v cudzích jazykoch vyslovuje odlišne (v angličtine často ako [č], vo francúzštine [š]).
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders

Niet opgenomen in de Slowaakse basiskalender

Uitspraak & klank[ˈalɛxandrɔ]

Pri slovenskom čítaní a-le-chan-dro; ch sa vyslovuje ako v slove chlap. Španielske Alejandro má prízvuk na slabike chan.

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 4
1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
Alechandro
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Alechandra
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Alechandrovi
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Alechandra
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
Alechandro!
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Alechandrovi
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Alechandrom

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
Meestal wordt de standaardvorm van de voornaam gebruikt.
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážený pán Alechandro
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Alechandro!

Test hoe Alechandro klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

Alechandro De Jong

4 + 2 = 6 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:A.D.J.Zonder punten:ADJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.

Namen vergelijkbaar met Alechandro

Namen met vergelijkbare klank, herkomst en stijl

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Alechandro.