Terug naar zoekresultaten
MeisjeHerkomst:: GreekNiet opgenomen in de Slowaakse basiskalenderName day in 4 European calendars

Aleksandra

[ˈalɛksandra]

Aleksandra is a well-established spelling of Alexandra, especially popular in Slavic and Baltic cultures. Deriving from Greek roots, it signifies strength, nobility, and guardianship. Parents are drawn to its melodic grace, regal history, and international appeal.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Slowaaks:
Tsjechisch:
Engels:
Hongaars:
Pools:
Aleksandra
Duits:
Spaans:
Frans:
Italiaans:
Portugees:
Overige internationale varianten:
Vergelijk met een andere naam
Tegenovergestelde geslachtsvariant:
Jongen: AleksanderJongen: Aleksandrs

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

Aleksandra is a name of Greek origin meaning “defender of men” or “protector of the people”.

Podrobný etymologický rozbor

Pravopisný variant mena Alexandra, ktoré je ženským náprotivkom gréckeho mena Ἀλέξανδρος (Aléxandros). Jeho základ tvorí sloveso ἀλέξω (aléxō), „brániť, chrániť“, a podstatné meno ἀνήρ (anḗr), genitív ἀνδρός (andrós), „muž“. Tradičný výklad ženského mena je „ochrankyňa mužov“, voľnejšie „ochrankyňa ľudí“. Zápis s ks zodpovedá pravopisným zvyklostiam viacerých jazykov, napríklad poľštiny a slovinčiny; používa sa aj pri prepise cyrilickej podoby Александра do latinky. Nejde o odlišný etymologický pôvod.

Bronnen & methodologie Etymológia: Behind the Name – Alexander. Jazykové varianty a medzinárodné ekvivalenty: Behind the Name – Aleksandra. Slovenské domácke podoby Saška a Sašenka dokladá vyhľadávací náhľad oddielu Osobné mená v Slovníku slovenského jazyka VI; úplný dokument nebol pri audite dostupný. Skloňovanie bolo posúdené podľa slovenského vzoru žena. Nejde o recenziu vydanú JÚĽŠ SAV ani o posudok Milana Majtána.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Aleksandra wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Aanpassingsvermogen in het buitenland100 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

ALEKSANDRA

Volledig identiek in het Latijnse standaardschrift
Schrift en uitspraakconventies

Standaard Latijns alfabet zonder diakritische tekens

Universeel schrift zonder speciale tekens
Begrip in wereldtalen

16 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Tips voor reizen en internationale communicatie
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders
17. február
Nórsko
23. apríl
Fínsko
18. máj
Poolse kalender
11. september
Fínsko
8. november
Lotyšsko
12. december
Poolse kalender
Uitspraak & klank[ˈalɛksandra]

V slovenčine sa vyslovuje [aleksandra], s prízvukom na prvej slabike; slabikovanie: a-lek-san-dra.

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 4
1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
Aleksandra
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Aleksandry
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Aleksandre
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Aleksandru
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
Aleksandra
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Aleksandre
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Aleksandrou

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
SašaSaškaSašenkaSandra
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážená pani Aleksandra
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Saša! Saška! Sašenka! Sandra!

Beroemde personen met de naam Aleksandra

11

Personen gekoppeld aan deze naam volgens Wikidata en redactionele bronnen.

Catalogus van alle personen
Type persoonlijkheid
Aleksandra Salome
140 v.Chr. – 67 v.Chr.Historisch figuur

Queen regnant of Hasmonean Judaea from c.76 to 67 BCE

Aleksandra Badeńska
1820 – 1904Historisch figuur

Duchess of Saxe-Coburg and Gotha

Aleksandra Śląska
PL
1925 – 1989Historisch figuur

Polish actress (1925–1989)

Aleksandra Strunin
PL
geb. 1989Opmerkelijke persoonlijkheid

Polish singer and filmmaker

Aleksandra Konieczna
PL
geb. 1965Opmerkelijke persoonlijkheid

Polish actress

Aleksandra Golovkina
LT
geb. 1998Opmerkelijke persoonlijkheid

Lithuanian figure skater

Aleksandra Mir
US
geb. 1967Opmerkelijke persoonlijkheid

Swedish-American contemporary artist (born 1967)

Aleksandra Sošenko
LT
geb. 1991Opmerkelijke persoonlijkheid

Lithuanian racing cyclist

Test hoe Aleksandra klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

Aleksandra De Jong

4 + 2 = 6 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:A.D.J.Zonder punten:ADJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.

Namen vergelijkbaar met Aleksandra

Namen met vergelijkbare klank, herkomst en stijl

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Aleksandra.