Terug naar zoekresultaten
MeisjeHerkomst:: HebrewNaamdag:: 26. júlName day in 8 European calendars+2

Anna

[ˈana]

Anna is a classic feminine name with profound biblical roots and a centuries-old heritage. In Christian tradition, it is venerated through Saint Anne, mother of the Virgin Mary. Its effortless grace and universal appeal make it an enduring favorite for parents worldwide.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Slowaaks:
Anna
Tsjechisch:
Anna
Engels:
Hongaars:
Anna
Pools:
Anna
Oekraïens:
Duits:
Anna
Spaans:
Frans:
Italiaans:
Anna
Portugees:
Overige internationale varianten:
Ánna
Ánná
Ānnà
Vergelijk met een andere naam

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

The name Anna is of Hebrew origin, primarily meaning "grace" or "favor".

Podrobný etymologický rozbor

Pochádza z hebrejského mena Channáh (חַנָּה), ktorého význam je „milosť“, „priazeň“. Súvisí s hebrejským slovesným koreňom ḥ-n-n označujúcim prejavovanie milosti či priazne. Podobu Anna sprostredkovala gréčtina (Ἄννα) a latinčina (Anna). Výklady „Bohom obdarená“ či „milostivá“ sú voľnejšie interpretácie, nie doslovný význam mena.

Bronnen & methodologie Slovenské domácke podoby: Slovník slovenského jazyka VI, heslo Anna, s. 128. Skloňovací typ: Ján Kačala: Soňa — genitív Sone, Kultúra slova 1997/3. Etymológia: Behind the Name: Hannah. Grécka a latinská podoba, kultúrne súvislosti a medzinárodné ekvivalenty: Behind the Name: Anna.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Anna wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Aanpassingsvermogen in het buitenland100 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

ANNA

Volledig identiek in het Latijnse standaardschrift
Schrift en uitspraakconventies

Standaard Latijns alfabet zonder diakritische tekens

Universeel schrift zonder speciale tekens
Begrip in wereldtalen

25 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders
26. júlOficiálny kalendár
Slowaakse officiële kalenderSlowaakse uitgebreide kalenderEvangelisch (Tranovský)Tsjechische kalenderHongaarse kalenderPoolse kalenderOostenrijkse kalenderNórskoLotyšsko
9. február
Oostenrijkse kalender
9. december
Švédsko
Uitspraak & klank[ˈana]

Standard orthoepic pronunciation with primary stress on the initial syllable.

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 2
1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
Anna
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Anny
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Anne
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Annu
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
Anna
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Anne
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Annou

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
AničkaAnkaAňaAnuľkaAnuškaAnčaHankaHanička
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážená pani Anna
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Anička! Anka! Hanička!

Beroemde personen met de naam Anna

18

Personen gekoppeld aan deze naam volgens Wikidata en redactionele bronnen.

Catalogus van alle personen
Type persoonlijkheid
Astrid Lindgrenová
SE
1907 – 2002Historisch figuur

Swedish writer of fiction and screenplays (1907–2002)

Anna Lindhová
SE
1957 – 2003Historisch figuur

Swedish politician (1957-2003)

Anna de Noailles
FR
1876 – 1933Historisch figuur

Romanian-French writer (1876-1933)

Anna Atkinsová
1799 – 1871Historisch figuur

English botanist and photographer (1799-1871)

Anna Ancherová
1859 – 1935Historisch figuur

Danish impressionist painter (1859-1935)

Anna van der Breggen
NL
geb. 1990Opmerkelijke persoonlijkheid

Dutch cyclist (*1990)

Anna Amelia Obermeyer
ZA
1907 – 2001Historisch figuur

South African botanist (1907-2001)

Anna Kolesárová
SK
1928 – 1944Historisch figuur

Slovak martyr and Blessed

Test hoe Anna klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

Anna De Jong

2 + 2 = 4 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:A.D.J.Zonder punten:ADJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.

Namen vergelijkbaar met Anna

Namen met vergelijkbare klank, herkomst en stijl

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Anna.