Aký je pôvod a význam mena Jesica?

Meno Jesica má Hebrew, English pôvod. Jeho význam je: The name is likely associated with vision or seeing, though its exact meaning remains uncertain..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Jesica?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Jesica patria: Jesi, Jesika, Jesinka, Jesička.

Terug naar zoekresultaten

MeisjeHerkomst:: Hebrew, EnglishGemeentelijk registerNiet opgenomen in de Slowaakse basiskalender

Jesica

[ˈjɛsit͡sa]

Jesica is a female name belonging to the group of variants like Jessica, Jesika, and Jessika, well-known internationally. Its literary roots are tied to Shakespeare's The Merchant of Venice, while its supposed biblical origins remain etymologically uncertain.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Klik op een variant om details en herkomst te bekijken

Slowaaks:

Tsjechisch:

Engels:

Hongaars:

Pools:

Duits:

Spaans:

Jésica

Frans:

Italiaans:

Portugees:

Vergelijk met een andere naam

Gemeentelijk register

Deze naam is geregistreerd in open data van Slowaakse gemeenten.

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam

Taalkundige betekenis

The name is likely associated with vision or seeing, though its exact meaning remains uncertain.

Podrobný etymologický rozbor

Jesica je pravopisný variant mena Jessica, doloženého v Shakespearovej hre Kupec benátsky. Jessica sa pravdepodobne spája s biblickým hebrejským menom Jiská (יִסְכָּה), sprostredkovaným podobou Jesca. Tradičný výklad ho spája s koreňom označujúcim videnie a významom „uvidí“. Hebrejské východisko ani presný význam však nie sú jednoznačne potvrdené; uvedený hebrejský pôvod preto predstavuje pravdepodobné vysvetlenie.

Bronnen & methodologie Etymológia a jazykové varianty: Behind the Name – Jessica. Skloňovanie analogicky podľa mena Jessica, zaradeného k vzoru žena v časopise Slovenská reč 67, 2002, č. 4–5, s. 222. Konkrétne heslo Jesica v monografii Milana Majtána nebolo overené. Domácke tvary sú možné rodinné oslovenia, nie doložený rebríček obľúbenosti; Jesika je zároveň samostatný pravopisný variant.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Klik op een variant om details en herkomst te bekijken

Slowaaks:

Tsjechisch:

Engels:

Hongaars:

Pools:

Duits:

Spaans:

Jésica

Frans:

Italiaans:

Portugees:

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Jesica wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Aanpassingsvermogen in het buitenland100 %

Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

JESICA

Volledig identiek in het Latijnse standaardschrift

Schrift en uitspraakconventies

Standaard Latijns alfabet zonder diakritische tekens

Universeel schrift zonder speciale tekens

Begrip in wereldtalen

14 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky

Voordelen van een internationaal bruikbare naam

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.